Unterkünfte
Област ШуменFerad Zyulkyarov · CC BY 3.0
Erste bulgarische Hauptstädte

Provinz Shumen

Област Шумен

Bulgariens erste Hauptstädte, der Madara Rider, eine große Festung und die osmanische Architektur machen dies zu einer grundlegenden Geschichtsregion.

9 Sehenswürdigkeiten10 Gemeinden151 Kartierte OrteUnterkünfte · Shumen →In der Provinzhauptstadt beginnen: Shumen →
Archäologie · 4 →
01

In der Provinzhauptstadt beginnen

ШуменKlearchos Kapoutsis · CC BY 2.0
Stadtführer

Shumen

Шумен

Shumen verbindet ein gelebtes regionales Zentrum mit einer mächtigen historischen Landschaft: eine alte und mittelalterliche Festung, das riesige Gründerdenkmal, die osmanische religiöse Architektur und Routen zu den frühesten Hauptstädten Bulgariens.

  • Gründerdenkmal
  • Festung Shumen
  • Erste bulgarische Hauptstädte
Stadtführer →
Мадарски конник / Madara RiderNo machine-readable author provided. Dom2002 assumed (based on copyright claims). · Public domain

Local characterМестен характерLokaler CharakterL’esprit des lieuxCarácter localCarattere localeIdentidade localLokaal karakterLokalny charakterMístní charakterSpecific localΤοπικός χαρακτήραςYerel kimlikМестный колоритМісцевий колоритЛокални духLokalni karakterHelyi arculatالطابع المحليאופי מקומיस्थानीय पहचान地方特色

Madara RiderМадарски конник

Ein einzigartiges frühmittelalterliches Felsrelief, das von der UNESCO geschützt ist, ist hoch in eine Klippe gehauen.

Explore the placeРазгледай мястотоDen Ort entdeckenDécouvrir le lieuExplora el lugarEsplora il luogoExplore o lugarOntdek de plekOdkryj to miejsceProzkoumat místoDescoperă loculΕξερευνήστε τον τόποYeri keşfedinОткрыть это местоВідкрити це місцеИстражите местоIstražite mjestoFedezd fel a helyetاستكشف المكانגלו את המקוםइस जगह को जानें探索此地
02

Die Provinz erkunden

Шуменска крепостFerad Zyulkyarov · CC BY 3.0Shumen

Festung Shumen

Шуменска крепост

Layered thrakischen, römischen und mittelalterlichen Mauern besetzen die bewaldeten Plateau über Shumen.

Reiseführer lesen
Създатели на българската държаваNo machine-readable author provided. Tourbillon assumed (based on copyright claims). · CC BY 3.0Shumen Plateau

Gründer des bulgarischen Staates

Създатели на българската държава

Monumentale Betonfiguren erzählen die Geschichte der frühen bulgarischen Herrscher von hoch über der Stadt.

Reiseführer lesen
Мадарски конникNo machine-readable author provided. Dom2002 assumed (based on copyright claims). · Public domainMadara

Madara Rider

Мадарски конник

Ein einzigartiges frühmittelalterliches Felsrelief, das von der UNESCO geschützt ist, ist hoch in eine Klippe gehauen.

Reiseführer lesen
Национален резерват ПлискаKlearchos Kapoutsis from Paleo Faliro, Athens, Greece · CC BY 2.0Pliska

Pliska National Reserve

Национален резерват Плиска

Die immense erste bulgarische Hauptstadt erstreckt sich über Felder rund um die Palastruinen und die Große Basilika.

Reiseführer lesen
Резерват Велики ПреславIzvora · Public domainVeliki Preslav

Reservat Veliki Preslav

Резерват Велики Преслав

Die Fundamente des Palastes, die Rundkirche und ein starkes Museum erinnern an das literarische Goldene Zeitalter Bulgariens.

Reiseführer lesen
Осмарски скални манастириDilianakiryakova · CC BY-SA 4.0Osmar

Klöster aus Osmargestein

Осмарски скални манастири

Mittelalterliche Zellen, Kapellen und Gräber wurden in blasse Klippen über Weinbergen auf dem Shumen Plateau geschnitten.

Reiseführer lesen
Язовир ТичаIzvora · Public domainGebiet Varbitsa und Veliki Preslav

Ticha Reservoir

Язовир Тича

Ein großes Trinkwasserreservoir füllt ein sich verzweigendes Tal unter den östlichen Balkanausläufern.

Reiseführer lesen
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实Divdyadovo, Shumen

Divdyadovo Felsengräber

Дивдядовски скални гробници

Die Identität, Beschreibung und genaue Lage dieses Eintrags warten auf die Bestätigung durch eine zuverlässige Quelle.

Prüfung ausstehend
Природен парк Шуменско платоhttps://www.flickr.com/photos/nedko/ · CC BY 2.0Shumen

Shumen Plateau Naturpark

Природен парк Шуменско плато

Wälder, Kalkfelsen, Höhlen, Festungsreste und Panoramarouten erheben sich direkt über Shumen.

Reiseführer lesen
03

Stadt, Kleinstadt oder Dorf

04

Gemeinden

05

Route

Öffentlicher Verkehr

Busse und Züge

Shumen ist ein Eisenbahn- und Busknotenpunkt. Regionalzüge fahren in das Gebiet Kaspichan/Pliska; Busse erreichen Preslav und Madara.

Bulgarische Küche

Regionale Küche

Regionale Küche →

Shumen Biertradition · Osmar-Pelzwein · Bohnen · gebratenes Fleisch

BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Frühstück · Gebäck

Banitsa

Knusprige Filoschichten um Eier, Joghurt und weißen Käse - ein warmes bulgarisches Frühstücksheft.

Zutaten Filo-Gebäck, Eier, Joghurt, Sirenenkäse und Butter oder Öl.
Bulgarische MoussakaJeroen Kransen · CC BY-SA 2.0
Hauptbacken · Hausmannskost

Bulgarische Moussaka

Im Gegensatz zu der Auberginen-geführten griechischen Version, bulgarische Moussaka Schichten gewürfelt Kartoffeln und Hackfleisch unter einem spritzigen Joghurt Topping.

Zutaten Kartoffeln, Hackfleisch/Faschiertes, Zwiebeln, Tomaten, Paprika, Elfenbein und ein Ei-Joghurt-Topping.
LukankaWikimedia Commons contributors
Trockengepökelte Wurst

Lukanka

Eine abgeflachte, luftgetrocknete Wurst mit dichter Textur und warmem Gewürz, dünn geschnitten wie ein Meze.

Zutaten Schweinefleisch und Rindfleisch, Salz, schwarzer Pfeffer, Kreuzkümmel und Pökelkulturen in einer natürlichen Hülle.
SalateViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salat · vegetarisch

Salate

Die klassische erste Ordnung: Tomaten, Gurken und Paprika unter einer großzügigen verschneiten Schicht aus weißem Käse.

Zutaten Tomaten, Gurken, gerösteter oder frischer Pfeffer, Zwiebeln, Petersilie und Sirenenkäse.
TaratorSumit Surai / Wikimedia Commons
Kalte Suppe · vegetarisch

Tarator

Ein kühlender Joghurt und eine Gurkensuppe serviert kalt – einfach, frisch und besonders im Sommer beliebt.

Zutaten Joghurt, Gurke, Knoblauch, Dill, Walnüsse, Wasser und ein wenig Öl.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Langsam gegartes Hauptgericht

Kavarma

Reiches Fleisch und Gemüse langsam mit Paprika und herzhaft gekocht, oft ankommend in einem Tontopf brutzelnd.

Zutaten Schweinefleisch oder Huhn, Zwiebeln, Paprika, Tomaten, Pilze und Gewürze.
ANGABEN

Öffentlicher Verkehr

Шумен

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · Verfügbarkeit hängt von der lokalen Zuordnung ab

Karte

Route