Unterkünfte
Област РусеStefkaVasileva · CC BY-SA 4.0
Untere Donau und Rusenski Lom

Provinz Ruse

Област Русе

Elegante Donauarchitektur trifft auf Felsenklöster, Höhlen und mittelalterliche Festungen in den Tälern von Rusenski Lom.

Archäologie · 4 →
01

In der Provinzhauptstadt beginnen

РусеStefkaVasileva · CC BY-SA 4.0
Stadtführer

Zündanlage

Русе

Ruse präsentiert Bulgariens zusammenhängendstes Ensemble der Stadtarchitektur des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts, das neben der Donau liegt und von Theatern, Museen, Cafés und grenzüberschreitenden Bewegungen animiert wird.

  • Belle Époque Architektur
  • Donaukultur
  • Museen und darstellende Künste
Stadtführer →
Архитектурният център на Русе / Ruse architectural centreStefkaVasileva · CC BY-SA 4.0

Local characterМестен характерLokaler CharakterL’esprit des lieuxCarácter localCarattere localeIdentidade localLokaal karakterLokalny charakterMístní charakterSpecific localΤοπικός χαρακτήραςYerel kimlikМестный колоритМісцевий колоритЛокални духLokalni karakterHelyi arculatالطابع المحليאופי מקומיस्थानीय पहचान地方特色

ArchitekturzentrumАрхитектурният център на Русе

Die Fassaden der Belle Époque, ein breiter zentraler Platz und die Donaupromenade verleihen Ruse eine mitteleuropäische Luft.

Explore the placeРазгледай мястотоDen Ort entdeckenDécouvrir le lieuExplora el lugarEsplora il luogoExplore o lugarOntdek de plekOdkryj to miejsceProzkoumat místoDescoperă loculΕξερευνήστε τον τόποYeri keşfedinОткрыть это местоВідкрити це місцеИстражите местоIstražite mjestoFedezd fel a helyetاستكشف المكانגלו את המקוםइस जगह को जानें探索此地
02

Die Provinz erkunden

Архитектурният център на РусеStefkaVasileva · CC BY-SA 4.0Zündanlage

Architekturzentrum

Архитектурният център на Русе

Die Fassaden der Belle Époque, ein breiter zentraler Platz und die Donaupromenade verleihen Ruse eine mitteleuropäische Luft.

Reiseführer lesen
Ивановски скални църквиHans A. Rosbach · CC BY-SA 3.0Iwanowo

Felsenhauerkirchen von Iwanowo

Ивановски скални църкви

UNESCO-gelistete mittelalterliche Fresken überleben in Kapellen, die hoch in die Klippen von Rusenski Lom gehauen sind.

Reiseführer lesen
Басарбовски скален манастирDiego Delso · CC BY-SA 4.0Basarbowo

Basarbovo Rock Kloster

Басарбовски скален манастир

Bulgariens aktives Felsenkloster befindet sich in Höhlen und Terrassen über dem Fluss Rusenski Lom.

Reiseführer lesen
Средновековен град ЧервенTrygve W Nodeland · CC BY-SA 3.0Cherven

Cherven mittelalterliche Stadt

Средновековен град Червен

Festungstürme und Fundamente säumen einen schmalen Kamm über einer tiefen Biegung des Cherni Lom.

Reiseführer lesen
Пещера Орлова чукаIliana Teneva · CC BY-SA 4.0Pepelina

Orlova Chuka Höhle

Пещера Орлова чука

Ein langes Höhlensystem in der Nähe des Cherni Lom zeigt bei geführten Besuchen geformte Kammern.

Reiseführer lesen
Природен парк Русенски ЛомYmblanter · CC BY-SA 4.0Iwanowo, Cherven, Koshov und Nisovo

Naturpark Rusenski Lom

Природен парк Русенски Лом

Nebenflüsse schneiden ein Netzwerk von Kalksteinschluchten mit Felsenkirchen, Festungen, Höhlen und Wildtieren gefüllt.

Reiseführer lesen
Скални комплекси край КошовYmblanter · CC BY-SA 4.0Koschowa

Koshov-Felskomplexe

Скални комплекси край Кошов

Klippennischen, mittelalterliche Zellen und Aussichtspunkte am Fluss zeigen einen weniger besuchten Teil der Kulturlandschaft von Rusenski Lom.

Reiseführer lesen
Лесопарк ЛипникMilaNikol · CC BY-SA 3.0Nikolovo

Lipnik Forest Park

Лесопарк Липник

Ein See, bewaldete Wege und Erholungsgebiete machen Lipnik zu einem beliebten grünen Zufluchtsort unmittelbar östlich von Ruse.

Reiseführer lesen
Дунавският бряг при РусеStefkaVasileva · CC BY-SA 4.0Zündanlage

Donauufer bei Ruse

Дунавският бряг при Русе

Bulgariens größte Donaustadt öffnet sich zum Fluss durch Kais, Parks, Hafenblick und lange Sonnenuntergangshorizonte.

Reiseführer lesen
03

Stadt, Kleinstadt oder Dorf

04

Gemeinden

05

Route

Öffentlicher Verkehr

Busse und Züge

Ruse verfügt über Eisenbahn, Überlandbusse und Stadtverkehr, Regionalzüge/Busse dienen Ivanovo, Dve Mogili und Byala, aber Parkplätze müssen auf der letzten Meile geplant werden.

Bulgarische Küche

Regionale Küche

Regionale Küche →

Donaufisch · Backwaren · Garashkuchen · Lokaler Wein

GarashkuchenWikimedia Commons contributors
Schokoladen-Walnusskuchen

Garashkuchen

Ein dichter bulgarischer Schokoladenkuchen, der aus dünnen Walnussschichten und glänzender Ganache aufgebaut ist, traditionell mehllos.

Zutaten Walnüsse, Eiweiß, Zucker, Rahm, Butter und dunkle Schokolade.
SalateViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salat · vegetarisch

Salate

Die klassische erste Ordnung: Tomaten, Gurken und Paprika unter einer großzügigen verschneiten Schicht aus weißem Käse.

Zutaten Tomaten, Gurken, gerösteter oder frischer Pfeffer, Zwiebeln, Petersilie und Sirenenkäse.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Frühstück · Gebäck

Banitsa

Knusprige Filoschichten um Eier, Joghurt und weißen Käse - ein warmes bulgarisches Frühstücksheft.

Zutaten Filo-Gebäck, Eier, Joghurt, Sirenenkäse und Butter oder Öl.
TaratorSumit Surai / Wikimedia Commons
Kalte Suppe · vegetarisch

Tarator

Ein kühlender Joghurt und eine Gurkensuppe serviert kalt – einfach, frisch und besonders im Sommer beliebt.

Zutaten Joghurt, Gurke, Knoblauch, Dill, Walnüsse, Wasser und ein wenig Öl.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Langsam gegartes Hauptgericht

Kavarma

Reiches Fleisch und Gemüse langsam mit Paprika und herzhaft gekocht, oft ankommend in einem Tontopf brutzelnd.

Zutaten Schweinefleisch oder Huhn, Zwiebeln, Paprika, Tomaten, Pilze und Gewürze.
KebapcheBiso / Wikimedia Commons
Grillgericht · beliebter Streetfood-Klassiker

Kebapche

Gesäuertes Hackfleisch, das zu langen Brötchen geformt und bei hoher Hitze für eine rauchige Kruste gegrillt wird.

Zutaten Hackfleisch/Faschiertes oder Mischfleisch, Kreuzkümmel, schwarzer Pfeffer und Salz.
ANGABEN

Öffentlicher Verkehr

Русе

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · Verfügbarkeit hängt von der lokalen Zuordnung ab

Karte

Route