Unterkünfte
Област РазградRjdeadly · CC BY-SA 4.0
Ludogorie

Provinz Razgrad

Област Разград

Thrakische Königsgräber, römischer Abritus und heilige Landschaften verbergen sich zwischen den hügeligen Wäldern und Feldern von Ludogorie.

9 Sehenswürdigkeiten7 Gemeinden103 Kartierte OrteUnterkünfte · Razgrad →In der Provinzhauptstadt beginnen: Razgrad →
Archäologie · 2 →
01

In der Provinzhauptstadt beginnen

Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
Stadtführer

Razgrad

Разград

Razgrad ist das kulturelle Zentrum von Ludogorie, wo die römische Stadt Abritus, die osmanische Architektur, ein unverwechselbarer Glockenturm und regionale Sammlungen eine vielfältige Kreuzung im Landesinneren zeigen.

  • Römischer Abritus
  • Ludogorien-Gemeinschaften
  • Osmanische und bürgerliche Architektur
Stadtführer →
Тракийска гробница Свещари / Thracian Tomb of SveshtariWikimedia Commons · CC BY 2.5

Local characterМестен характерLokaler CharakterL’esprit des lieuxCarácter localCarattere localeIdentidade localLokaal karakterLokalny charakterMístní charakterSpecific localΤοπικός χαρακτήραςYerel kimlikМестный колоритМісцевий колоритЛокални духLokalni karakterHelyi arculatالطابع المحليאופי מקומיस्थानीय पहचान地方特色

Thrakisches Grab von SveshtariТракийска гробница Свещари

Ein UNESCO-Königsgrab überrascht mit geschnitzten weiblichen Figuren und unverwechselbarer getischer Architektur.

Explore the placeРазгледай мястотоDen Ort entdeckenDécouvrir le lieuExplora el lugarEsplora il luogoExplore o lugarOntdek de plekOdkryj to miejsceProzkoumat místoDescoperă loculΕξερευνήστε τον τόποYeri keşfedinОткрыть это местоВідкрити це місцеИстражите местоIstražite mjestoFedezd fel a helyetاستكشف المكانגלו את המקוםइस जगह को जानें探索此地
02

Die Provinz erkunden

Археологически резерват АбритусRjdeadly · CC BY-SA 4.0Razgrad

Abritus Archäologische Reserve

Археологически резерват Абритус

Eine römische Stadt und ein modernes Interpretationszentrum erklären Leben und Konflikt an der Donaugrenze des Reiches.

Reiseführer lesen
Тракийска гробница СвещариWikimedia Commons · CC BY 2.5Sveshtari

Thrakisches Grab von Sveshtari

Тракийска гробница Свещари

Ein UNESCO-Königsgrab überrascht mit geschnitzten weiblichen Figuren und unverwechselbarer getischer Architektur.

Reiseführer lesen
Демир баба текеKlearchos Kapoutsis from Blagoevgrad, Bulgaria · CC BY 2.0Sborjanowo

Demir Baba Teke

Демир баба теке

Ein Alevi-Bektashi-Schrein ruht zwischen alten heiligen Felsen und Wäldern in Sboryanovo.

Reiseführer lesen
Исперих и гетското наследствоBativo7 · CC BY-SA 3.0Isperih

Isperih & Getic Heritage

Исперих и гетското наследство

Die kleine Stadt ist das praktische Tor zu Sboryanovo und gibt den getischen Stätten einen musealen Kontext.

Reiseführer lesen
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实Razgrad

Erholungsgebiet Pchelina

Местност Пчелина

Wald, kleine Gewässer und Picknickplätze bieten eine ruhige Pause außerhalb von Razgrad.

Reiseführer lesen
Резерват СборяновоMarina Doychinova · CC BY-SA 3.0Sveshtari und Malak Porovets

Reserve Sboryanovo

Резерват Сборяново

Eine riesige Kulturlandschaft verbindet thrakische Tumuli, die Stadt Helis, Heiligtümer und den Demir Baba tekke.

Reiseführer lesen
Некропол Момина могилаMarina Doychinova · CC BY-SA 3.0Sborjanowo

Momina Mogila Nekropole

Некропол Момина могила

Eine Gruppe thrakischer Grabhügel ist Teil der breiteren königlichen und rituellen Landschaft um das alte Helis.

Reiseführer lesen
Долината на Бели ЛомVmv7107 · CC BY-SA 4.0Pisanez und Nisovo-Gebiet

Flusstal Beli Lom

Долината на Бели Лом

Ein Nebenfluss von Rusenski Lom schlängelt sich durch bewaldete Kalktäler, Stauseen und ruhige Ludogorie-Dörfer.

Reiseführer lesen
Защитена гора ЮперЮперска кория край село Юпер, 1 май 2025 г. / Yuperska Koriya near Yuper, 1 May 2025.Litev · CC0 1.0 UniversalYuper bei Kubrat

Yuper geschützter Wald

Защитена гора Юпер

Alte Flachlandwälder und Lichtungen bewahren ein ruhigeres Gesicht der Ludogorie abseits der wichtigsten Denkmäler.

Reiseführer lesen
03

Stadt, Kleinstadt oder Dorf

04

Gemeinden

05

Route

Öffentlicher Verkehr

Busse und Züge

Busse verbinden Razgrad mit Ruse, Shumen und Varna; die Bahn bedient den nahe gelegenen Bahnhof Razgrad.

Bulgarische Küche

Regionale Küche

Regionale Küche →

Eintöpfe im Kapama-Stil · Sesamhalva · Ludogoriengebäck · Joghurtschalen

Bulgarischer JoghurtNed Jelyazkov / Wikimedia Commons
Milchprodukte · Grundnahrungsmittel des täglichen Bedarfs

Bulgarischer Joghurt

Dicker, angenehm herber Joghurt, der alleine gegessen und in der bulgarischen Küche verwendet wird.

Zutaten Kuh-, Schaf-, Ziegen- oder Büffelmilch, die mit Joghurtkulturen fermentiert wurde.
Банско · официален туристически портал
Regionale Langsamkoch · Winter

Kapama

Eine feierliche Bansko-Auflaufbahn, die Sauerkraut, Reis, Wurst und mehrere Fleischsorten in einem versiegelten Topf überschichtet.

Zutaten Sauerkraut, Reis, Schweinefleisch, Huhn, Kalbfleisch, Wurst, Rotwein und Gewürze; Rezepte variieren je nach Familie.
SalateViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salat · vegetarisch

Salate

Die klassische erste Ordnung: Tomaten, Gurken und Paprika unter einer großzügigen verschneiten Schicht aus weißem Käse.

Zutaten Tomaten, Gurken, gerösteter oder frischer Pfeffer, Zwiebeln, Petersilie und Sirenenkäse.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Frühstück · Gebäck

Banitsa

Knusprige Filoschichten um Eier, Joghurt und weißen Käse - ein warmes bulgarisches Frühstücksheft.

Zutaten Filo-Gebäck, Eier, Joghurt, Sirenenkäse und Butter oder Öl.
TaratorSumit Surai / Wikimedia Commons
Kalte Suppe · vegetarisch

Tarator

Ein kühlender Joghurt und eine Gurkensuppe serviert kalt – einfach, frisch und besonders im Sommer beliebt.

Zutaten Joghurt, Gurke, Knoblauch, Dill, Walnüsse, Wasser und ein wenig Öl.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Langsam gegartes Hauptgericht

Kavarma

Reiches Fleisch und Gemüse langsam mit Paprika und herzhaft gekocht, oft ankommend in einem Tontopf brutzelnd.

Zutaten Schweinefleisch oder Huhn, Zwiebeln, Paprika, Tomaten, Pilze und Gewürze.
ANGABEN

Öffentlicher Verkehr

Разград

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · Verfügbarkeit hängt von der lokalen Zuordnung ab

Karte

Route