Unterkünfte
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
Stadtführer

Razgrad

Разград

Abritus, Ludogorie-Kultur und ein elegantes Stadtzentrum

01

Stadtführer

Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
Was macht diesen Ort besonders?

Razgrad ist das kulturelle Zentrum von Ludogorie, wo die römische Stadt Abritus, die osmanische Architektur, ein unverwechselbarer Glockenturm und regionale Sammlungen eine vielfältige Kreuzung im Landesinneren zeigen.

Die Stadt ist am stärksten, wenn sie gemeinsam mit Abritus am Rande erkundet wird. Die Archäologie und die lebendigen Traditionen der Ludogorie-Gemeinschaften geben eine Tiefe, die ein schneller Durchgang durch das moderne Zentrum verfehlen kann.

  • Römischer Abritus
  • Ludogorien-Gemeinschaften
  • Osmanische und bürgerliche Architektur
02

Sehenswertes

Prüfen Sie Speisekarten, Öffnungszeiten und Preise vor dem Besuch; das Angebot ist saisonabhängig.

Ибрахим паша джамия, РазградВладимир Kaladan Петков · CC BY-SA 4.0
02

Ibrahim Pascha Moschee

Ибрахим паша джамия

Die monumentale osmanische Moschee ist eine der bekanntesten historischen Silhouetten von Razgrad; Die Zugangsbedingungen können variieren.

Часовникова кула, РазградVladimir Petkov · CC BY-SA 2.0
03

Uhrturm

Часовникова кула

Der Turm aus dem 19. Jahrhundert ist nach wie vor ein kompaktes Wahrzeichen im Herzen der Stadt.

Регионален исторически музей, РазградСпасимир · CC BY 3.0
04

Historisches Regionalmuseum

Регионален исторически музей

Sammlungen verbinden Abritus mit mittelalterlichen, osmanischen und modernen Leben in Ludogorie.

03

Ein Tag in der Stadt

Разград сутринRjdeadly · CC BY-SA 4.0
09:00 · Vormittag

Abritus

Hier beginnen: Abritus. Weiter zu: Ibrahim Pascha Moschee.

Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
13:00 · Regionales Mittagessen

Regionales Mittagessen

Eintöpfe im Kapama-Stil, Sesamhalva, Ludogoriengebäck. Prüfen Sie Speisekarten, Öffnungszeiten und Preise vor dem Besuch; das Angebot ist saisonabhängig.

Разград следобедСпасимир · CC BY 3.0
16:00 · Nachmittag

Historisches Regionalmuseum

Planen Sie Zeit für einen Park, eine Viertelstraße oder eine Aussicht ein.

Bulgarische Küche

Regionale Küche

Regionale Küche →

Eintöpfe im Kapama-Stil · Sesamhalva · Ludogoriengebäck · Joghurtschalen

Bulgarischer JoghurtNed Jelyazkov / Wikimedia Commons
Milchprodukte · Grundnahrungsmittel des täglichen Bedarfs

Bulgarischer Joghurt

Dicker, angenehm herber Joghurt, der alleine gegessen und in der bulgarischen Küche verwendet wird.

Zutaten Kuh-, Schaf-, Ziegen- oder Büffelmilch, die mit Joghurtkulturen fermentiert wurde.
Банско · официален туристически портал
Regionale Langsamkoch · Winter

Kapama

Eine feierliche Bansko-Auflaufbahn, die Sauerkraut, Reis, Wurst und mehrere Fleischsorten in einem versiegelten Topf überschichtet.

Zutaten Sauerkraut, Reis, Schweinefleisch, Huhn, Kalbfleisch, Wurst, Rotwein und Gewürze; Rezepte variieren je nach Familie.
SalateViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salat · vegetarisch

Salate

Die klassische erste Ordnung: Tomaten, Gurken und Paprika unter einer großzügigen verschneiten Schicht aus weißem Käse.

Zutaten Tomaten, Gurken, gerösteter oder frischer Pfeffer, Zwiebeln, Petersilie und Sirenenkäse.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Frühstück · Gebäck

Banitsa

Knusprige Filoschichten um Eier, Joghurt und weißen Käse - ein warmes bulgarisches Frühstücksheft.

Zutaten Filo-Gebäck, Eier, Joghurt, Sirenenkäse und Butter oder Öl.
TaratorSumit Surai / Wikimedia Commons
Kalte Suppe · vegetarisch

Tarator

Ein kühlender Joghurt und eine Gurkensuppe serviert kalt – einfach, frisch und besonders im Sommer beliebt.

Zutaten Joghurt, Gurke, Knoblauch, Dill, Walnüsse, Wasser und ein wenig Öl.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Langsam gegartes Hauptgericht

Kavarma

Reiches Fleisch und Gemüse langsam mit Paprika und herzhaft gekocht, oft ankommend in einem Tontopf brutzelnd.

Zutaten Schweinefleisch oder Huhn, Zwiebeln, Paprika, Tomaten, Pilze und Gewürze.
ANGABEN

Öffentlicher Verkehr

Разград

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · Verfügbarkeit hängt von der lokalen Zuordnung ab

04

Öffentlicher Verkehr

Anreise

Anreise

Die Routen 2 und 49 dienen Razgrad; archäologische Reservate liegen auf ruhigen Nebenstraßen um Isperih.

Öffentlicher Verkehr

Busse und Züge

Busse verbinden Razgrad mit Ruse, Shumen und Varna; die Bahn bedient den nahe gelegenen Bahnhof Razgrad.

05

Die Provinz erkunden

Die Provinz erkunden: Provinz Razgrad.

Археологически резерват АбритусRjdeadly · CC BY-SA 4.0Razgrad

Abritus Archäologische Reserve

Археологически резерват Абритус

Eine römische Stadt und ein modernes Interpretationszentrum erklären Leben und Konflikt an der Donaugrenze des Reiches.

Reiseführer lesen
Тракийска гробница СвещариWikimedia Commons · CC BY 2.5Sveshtari

Thrakisches Grab von Sveshtari

Тракийска гробница Свещари

Ein UNESCO-Königsgrab überrascht mit geschnitzten weiblichen Figuren und unverwechselbarer getischer Architektur.

Reiseführer lesen
Демир баба текеKlearchos Kapoutsis from Blagoevgrad, Bulgaria · CC BY 2.0Sborjanowo

Demir Baba Teke

Демир баба теке

Ein Alevi-Bektashi-Schrein ruht zwischen alten heiligen Felsen und Wäldern in Sboryanovo.

Reiseführer lesen
Исперих и гетското наследствоBativo7 · CC BY-SA 3.0Isperih

Isperih & Getic Heritage

Исперих и гетското наследство

Die kleine Stadt ist das praktische Tor zu Sboryanovo und gibt den getischen Stätten einen musealen Kontext.

Reiseführer lesen
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实Razgrad

Erholungsgebiet Pchelina

Местност Пчелина

Wald, kleine Gewässer und Picknickplätze bieten eine ruhige Pause außerhalb von Razgrad.

Reiseführer lesen
Резерват СборяновоMarina Doychinova · CC BY-SA 3.0Sveshtari und Malak Porovets

Reserve Sboryanovo

Резерват Сборяново

Eine riesige Kulturlandschaft verbindet thrakische Tumuli, die Stadt Helis, Heiligtümer und den Demir Baba tekke.

Reiseführer lesen
Provinzführer · Provinz Razgrad →
Karte

Route