Alloggi
Смолян, БългарияRumen Evtimov · CC BY 3.0
Guida della città

Smolyan

Смолян

Una lunga città di quartieri, foreste e stelle del Rodope

01

Guida della città

СмолянRumen Evtimov · CC BY 3.0
Cosa rende speciale questo luogo?

Smolyan non è un centro storico compatto ma una catena di quartieri di montagna lungo la valle di Cherna, con un grande planetario, storia di Rhodope e foreste e laghi vicini a portata di mano.

La città moderna ha unito gli insediamenti più vecchi, quindi le distanze sono più lunghe di quanto suggerisce la mappa. La sua forza si trova nell'unione di musei e vita quotidiana di Rhodope con accesso rapido a sentieri, grotte, osservatori e villaggi di montagna.

  • Cultura del Rodope
  • Planetario e cielo notturno
  • Laghi, foreste e sentieri
Смолян — пешеходен маршрутVislupus · CC BY-SA 4.0
Percorso a piedi

Percorso a piedi

Scegli un cluster urbano alla volta: il planetario e il centro, il museo regionale, o i quartieri più vecchi. Aggiungi i laghi Smolyan e Nevyastata solo con abbastanza luce del giorno e calzature adatte.

Mappa →
02

Cosa vedere

Controlla menu, orari e prezzi prima della visita; la disponibilità varia secondo la stagione.

Смолянски езера, СмолянEvgord · CC BY-SA 4.0
01

Laghi di Smolyan

Смолянски езера

Un gruppo di laghi di montagna e sentieri forestali sopra la città offre fresche passeggiate e viste verso le creste di Rhodope.

Leggi la guida →
Планетариум, СмолянVislupus · CC BY-SA 4.0
02

Planetario

Планетариум

Il planetario riflette la forte identità astronomica della regione ed è una preziosa tappa all-weather.

Регионален исторически музей „Стою Шишков“, СмолянSvik at Bulgarian Wikipedia · CC BY-SA 3.0
03

Museo storico regionale

Регионален исторически музей „Стою Шишков“

Etnografia, archeologia e storia locale spiegano i mezzi di sussistenza di Rhodope, vestire, credere e artigianato.

Невястата, СмолянMihal Orela · CC BY 3.0
04

Nevyastata

Невястата

Un breve ma ripido eco-trail raggiunge i punti di vista rocciosi sopra Smolyan; materia meteo e piedi.

03

Un giorno in città

Смолян сутринEvgord · CC BY-SA 4.0
09:00 · Mattina

Laghi di Smolyan

Inizia qui: Laghi di Smolyan. Prosegui verso: Planetario.

Местна храна в СмолянK kapustin · CC BY-SA 3.0
13:00 · Pranzo locale

Pranzo locale

Patatnik, #, Fagioli di semi-. Controlla menu, orari e prezzi prima della visita; la disponibilità varia secondo la stagione.

Смолян следобедMihal Orela · CC BY 3.0
16:00 · Pomeriggio

Nevyastata

Lascia tempo per un parco, una strada di quartiere o un panorama.

Cucina bulgara

Cucina locale

Cucina locale →

Patatnik · # · Fagioli di semi- · Condividi su Google

PatatnikK kapustin / Wikimedia Commons
Specialità regionale · vegetariana

Patatnik

Un profumato piatto di patate dei Rodopi con cipolla ed erbe aromatiche, croccante fuori e morbido al centro.

Ingredienti Patate grattugiate, cipolla, menta o santoreggia, sale e talvolta formaggio.
Gotvach.bg · Ретро катми на сач
Frittelle lievitate

Katmi

Frittelle morbide e leggermente acidule, cotte tradizionalmente su un sach di terracotta e servite con ripieni dolci o salati.

Ingredienti Farina, acqua o latte, lievito, uova e sale; talvolta yogurt.
ChevermeWikimedia Commons contributors
Agnello intero arrostito · piatto da festa

Cheverme

Un agnello intero che gira lentamente sul fuoco a legna, preparato per le feste collettive dei Rodopi.

Ingredienti Agnello giovane, sale e talvolta una semplice spennellatura di erbe aromatiche o burro.
LukankaWikimedia Commons contributors
Salume stagionato

Lukanka

Un insaccato appiattito ed essiccato all'aria, dalla consistenza compatta e dal gusto speziato, servito a fettine sottili come meze.

Ingredienti Carne di maiale e manzo, sale, pepe nero, cumino e fermenti per la stagionatura, in un budello naturale.
Insalata shopskaViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Insalata · vegetariana

Insalata shopska

Il classico antipasto bulgaro: pomodori, cetrioli e peperoni sotto un generoso strato di sirene, il formaggio bianco bulgaro in salamoia.

Ingredienti Pomodori, cetrioli, peperone arrostito o fresco, cipolla, prezzemolo e formaggio sirene.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Colazione · prodotto da forno

Banitsa

Strati croccanti di pasta fillo avvolgono un ripieno di uova, yogurt e formaggio bianco: un classico della colazione bulgara, da gustare caldo.

Ingredienti Pasta fillo, uova, yogurt, formaggio sirene e burro oppure olio.
NEARBILE

Trasporto pubblico

Смолян

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · la disponibilità dipende dalla mappatura locale

04

Trasporti pubblici

Arrivo

Arrivo

Le vie 86 e 866 entrano nel Rodopi; le distanze sono ingannevoli perché le strade si avvoltano, strette e sensibili all'inverno.

Trasporti pubblici

Autobus e treni

Gli autobus collegano Plovdiv con Smolyan, Devin e Zlatograd. I collegamenti per villaggi/cave sono limitati; non c'è una linea ferroviaria principale nella provincia.

05

Esplora la provincia

Esplora la provincia: Provincia di Smolyan.

Guida della provincia · Provincia di Smolyan →
Mappa

Indicazioni