Alojamientos
Смолян, БългарияRumen Evtimov · CC BY 3.0
Guía de la ciudad

Smolyan

Смолян

Una larga ciudad de Rhodope de barrios, bosques y estrellas

01

Guía de la ciudad

СмолянRumen Evtimov · CC BY 3.0
¿Qué hace especial este lugar?

Smolyan no es un centro antiguo compacto, sino una cadena de barrios montañosos a lo largo del valle de Cherna, con un planetario importante, historia de Rhodope y bosques y lagos cerca.

La ciudad moderna unió asentamientos antiguos, por lo que las distancias son más largas que el mapa sugiere primero. Su fuerza reside en combinar museos y la vida cotidiana de Rhodope con acceso rápido a senderos, cuevas, observatorios y pueblos montañosos.

  • Cultura de Rhodope
  • Planetario y cielo nocturno
  • Lagos, bosques y senderos
Смолян — пешеходен маршрутVislupus · CC BY-SA 4.0
Ruta a pie

Ruta a pie

Elige un clúster urbano a la vez: el planetario y el centro, el museo regional o los barrios más antiguos. Agregue los Lagos Smolyan y Nevyastata sólo con suficiente luz del día y calzado adecuado.

Mapa →
02

Qué ver

Consulta los menús, horarios y precios antes de la visita; la disponibilidad varía según la temporada.

Смолянски езера, СмолянEvgord · CC BY-SA 4.0
01

Lagos Smolyan

Смолянски езера

Un grupo de lagos de montaña y senderos forestales por encima de la ciudad ofrece paseos y vistas frescas hacia las crestas Rhodope.

Leer la guía →
Планетариум, СмолянVislupus · CC BY-SA 4.0
02

Planetarium

Планетариум

El planetario refleja la fuerte identidad astronómica de la región y es una valiosa parada de todo el tiempo.

Регионален исторически музей „Стою Шишков“, СмолянSvik at Bulgarian Wikipedia · CC BY-SA 3.0
03

Museo Histórico Regional

Регионален исторически музей „Стою Шишков“

La etnografía, la arqueología y la historia local explican los medios de vida, el vestido, las creencias y las artesanías de Rhodope.

Невястата, СмолянMihal Orela · CC BY 3.0
04

Nevyastata

Невястата

Un corto pero empinado eco-trail alcanza puntos de vista sobre Smolyan; el tiempo y la materia de pie.

03

Un día en la ciudad

Смолян сутринEvgord · CC BY-SA 4.0
09:00 · Mañana

Lagos Smolyan

Empieza aquí: Lagos Smolyan. Continúa hacia: Planetarium.

Местна храна в СмолянK kapustin · CC BY-SA 3.0
13:00 · Almuerzo local

Almuerzo local

patatnik, klin, frijoles smilyan. Consulta los menús, horarios y precios antes de la visita; la disponibilidad varía según la temporada.

Смолян следобедMihal Orela · CC BY 3.0
16:00 · Tarde

Nevyastata

Reserva tiempo para un parque, una calle de barrio o un mirador.

Gastronomía búlgara

Gastronomía local

Gastronomía local →

patatnik · klin · frijoles smilyan · Rhodope kachamak

PatatnikK kapustin / Wikimedia Commons
Regional · vegetariano

Patatnik

Un plato de papas rodapo fragante con cebolla y hierbas, crujiente exterior y suave en el medio.

Ingredientes patatas a la plancha, cebolla, menta o sal, sal y a veces queso.
Gotvach.bg · Ретро катми на сач
Panqueques levadura

Katmi

Panqueques suaves y ligeramente cursi cocinados tradicionalmente en un sarpullido de arcilla y servidos con rellenos dulces o salados.

Ingredientes Flour, agua o leche, levadura, huevos y sal; a veces yogur.
ChevermeWikimedia Commons contributors
Cordero todo-rojado · festividad

Cheverme

Un cordero entero se volvió lentamente sobre el fuego de madera para una celebración comunitaria Rhodope.

Ingredientes Cordero joven, sal y a veces una hierba simple o un bajo de mantequilla.
LukankaWikimedia Commons contributors
Sausage de curado seco

Lukanka

Una salchicha aplanada y con aire acondicionado con una textura densa y una especia cálida, cortada delgada como un laberinto.

Ingredientes Carne y carne de cerdo, sal, pimienta negra, comino y cultivos de curado en un casquillo natural.
Ensalada de ShopskaViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salado · vegetariano

Ensalada de Shopska

El primer orden clásico: tomates, pepino y pimientos bajo una generosa capa nevada de queso blanco saldado.

Ingredientes Tomates, pepino, pimienta asada o fresca, cebolla, perejil y queso seno.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Desayuno · bollería

Banitsa

Las capas de filo de Crisp envueltas alrededor de huevos, yogur y queso blanco: un caluroso desayuno búlgaro.

Ingredientes Pastelería de filo, huevos, yogur, queso de seno y mantequilla o aceite.
NEARBY

Transporte público

Смолян

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · la disponibilidad depende de la asignación local

04

Transporte público

Llegada

Llegada

Rutas 86 y 866 entran en los Rhodopes; las distancias son engañosas porque las carreteras son de viento, estrechas e invernales sensibles.

Transporte público

Autobuses y trenes

Los autobuses conectan Plovdiv con Smolyan, Devin y Zlatograd. Las conexiones de aldea/cava son limitadas; no hay ferrocarril en la provincia.

05

Explora la provincia

Explora la provincia: Provincia de Smolyan.

Guía de la provincia · Provincia de Smolyan →
Mapa

Cómo llegar