Проживание
Област ПерникVassia Atanassova - Spiritia · Public domain
Крайште и Витоша Уэст

Перникская провинция

Област Перник

Горный город, дикие ущелья, монастыри и керамические деревни находятся к западу от Софии, но чувствуют себя далеко от столицы.

9 Достопримечательности6 Общины171 Места на картеПроживание · Перник →Начните с областного центра: Перник →
Археология · 2 →
01

Начните с областного центра

ПерникVassia Atanassova - Spiritia · Public domain
Путеводитель по городу

Перник

Перник

Перник превращает свое индустриальное и средневековое прошлое в своеобразную городскую историю: подземный горный музей, крепость Кракра и мощные традиции маскарада, отмечаемые в Сурве.

  • Подземный горный музей
  • Крепость Кракра
  • Сурва маскарад традиции
Путеводитель по городу →
Грънчарското село Бусинци / Busintsi pottery villageAnton Lefterov · CC BY-SA 4.0

Local characterМестен характерLokaler CharakterL’esprit des lieuxCarácter localCarattere localeIdentidade localLokaal karakterLokalny charakterMístní charakterSpecific localΤοπικός χαρακτήραςYerel kimlikМестный колоритМісцевий колоритЛокални духLokalni karakterHelyi arculatالطابع المحليאופי מקומיस्थानीय पहचान地方特色

Деревня керамики БусинциГрънчарското село Бусинци

Приграничная деревня сохраняет отличительную многовековую гончарную школу в специальном музее.

Explore the placeРазгледай мястотоDen Ort entdeckenDécouvrir le lieuExplora el lugarEsplora il luogoExplore o lugarOntdek de plekOdkryj to miejsceProzkoumat místoDescoperă loculΕξερευνήστε τον τόποYeri keşfedinОткрыть это местоВідкрити це місцеИстражите местоIstražite mjestoFedezd fel a helyetاستكشف المكانגלו את המקוםइस जगह को जानें探索此地
02

Исследуйте область

Крепост Кракра и Минният музейVassia Atanassova - Spiritia · Public domainПерник

Крепость Кракра и музей горной промышленности

Крепост Кракра и Минният музей

Средневековые стены выходят на город, подземные шахтерские галереи которого рассказывают историю промышленности Болгарии.

Читать путеводитель
Ждрелото на ЕрмаBiso · CC BY-SA 2.0транжир

Ущелье реки Эрма

Ждрелото на Ерма

Короткое драматическое ущелье сжимает реку Эрма между скалами рядом с сербской границей.

Читать путеводитель
Грънчарското село БусинциAnton Lefterov · CC BY-SA 4.0Бусинци

Деревня керамики Бусинци

Грънчарското село Бусинци

Приграничная деревня сохраняет отличительную многовековую гончарную школу в специальном музее.

Читать путеводитель
Гигински манастирDarsie · CC0Гигинци

Монастырь Гигинского

Гигински манастир

Восстановленный монастырь занимает тихий склон холма над сельской местностью Граово.

Читать путеводитель
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实Земен

Железнодорожное путешествие Zemen Grge

Пътуване през Земенския пролом

Железная дорога Струма проходит через уединенное ущелье скал, туннелей и крошечных остановок.

Читать путеводитель
Язовир ПчелинаSarbinska · CC BY-SA 4.0Пчелина и Лобош

Резервуар Pchelina

Язовир Пчелина

Широкий водоем на Струме известен тихими бухтами и средневековой часовней Святого Иоанна Летни над скалистым берегом.

Читать путеводитель
Пещера ДухлатаVassia Atanassova - Spiritia · Public domainБоснек, Витоша

Пещера Духлата

Пещера Духлата

Самая длинная картированная пещерная система Болгарии развивается в карсте Боснека под южной Витошей.

Читать путеводитель
Врабчански водопадСпасимир · CC BY-SA 3.0Врабча возле Тран

Водопад Врабча

Врабчански водопад

Небольшой пограничный водопад падает рядом с скалистым сельским пейзажем в далеком западном регионе Крайште.

Читать путеводитель
Резерват ОстрицаTanja Ilkova · CC BY-SA 4.0Голо Бардо над Перником

Резерв Острова

Резерват Острица

Защищенный известняковый хребет над Перником сохраняет редкие растения, сухие луга и широкий вид на горный бассейн.

Читать путеводитель
03

Город, посёлок или деревня

04

Общины

05

Маршрут

Общественный транспорт

Автобусы и поезда

Частые поезда и автобусы соединяют Софию и Перник. Региональные автобусы продолжают курсировать в Радомир, Брезник и Тран, но с меньшим количеством вылетов.

Болгарская кухня

Местная кухня

Местная кухня →

граово зелник · медленно приготовленные бобы · домашний йогурт · фрукт ракия

Болгарский йогуртNed Jelyazkov / Wikimedia Commons
Молочные продукты · повседневные

Болгарский йогурт

Толстый, приятно терпкий йогурт, который едят самостоятельно и используют во всей болгарской кухне.

Из чего приготовлено Коровье, овцеводческое, козье или буйволиное молоко, ферментированное культурами йогурта.
РакияMatti Blume / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Фруктовый дух · аперитив

Ракия

Сильная фруктовая душа Болгарии проявляется в винограде, сливе, абрикосе, айвусе и других региональных формах.

Из чего приготовлено Ферментированные фрукты, дистиллированные в чистом или бочкообразном духе; сила может быть высокой.
Салат ShopskaViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Салат – вегетарианский

Салат Shopska

Классический первый заказ: помидоры, огурец и перец под щедрым снежным слоем белого рассоленного сыра.

Из чего приготовлено Помидоры, огурец, жареный или свежий перец, лук, петрушка и сыр сирена.
БаницаBiso / Wikimedia Commons
Завтрак · выпечка

Баница

Хрустящие слои фило, обернутые вокруг яиц, йогурта и белого сыра — теплого болгарского завтрака.

Из чего приготовлено Пищевой кондитер, яйца, йогурт, сыр сирен и масло или масло.
ТараторSumit Surai / Wikimedia Commons
Холодный суп · вегетарианский

Таратор

Охлаждающий йогурт и огуречный суп подают холодным, простым, свежим и особенно популярным летом.

Из чего приготовлено Йогурт, огурец, чеснок, укроп, грецкие орехи, вода и немного масла.
КавармаJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Томлёное основное блюдо

Каварма

Богатое мясо и овощи медленно готовят с паприкой и солеными, часто прибывая шипящими в глиняном горшке.

Из чего приготовлено Свинина или курица, лук, перец, помидоры, грибы и специи.
Ближе к дому

Общественный транспорт

Перник

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · Доступность зависит от локального картирования

Карта

Маршрут