Unterkünfte
Смолян, БългарияRumen Evtimov · CC BY 3.0
Stadtführer

Smolyan

Смолян

Eine lange Rhodopenstadt mit Stadtteilen, Wäldern und Sternen

01

Stadtführer

СмолянRumen Evtimov · CC BY 3.0
Was macht diesen Ort besonders?

Smolyan ist kein kompaktes altes Zentrum, sondern eine Kette von Bergvierteln entlang des Tscherna-Tals mit einem großen Planetarium, Rhodopen-Geschichte und Wäldern und Seen in der Nähe.

Die moderne Stadt vereinte ältere Siedlungen, so dass die Entfernungen länger sind, als die Karte zuerst vermuten lässt. Ihre Stärke liegt darin, Museen und das alltägliche Rhodopenleben mit einem schnellen Zugang zu Wanderwegen, Höhlen, Sternwarten und Bergdörfern zu verbinden.

  • Rhodopenkultur
  • Planetarium und Nachthimmel
  • Seen, Wälder und Wanderwege
Смолян — пешеходен маршрутVislupus · CC BY-SA 4.0
Spazierroute

Spazierroute

Wählen Sie jeweils einen städtischen Cluster: das Planetarium und das Zentrum, das Regionalmuseum oder die älteren Viertel. Fügen Sie Smolyan Seen und Nevyastata nur mit genügend Tageslicht und geeignetem Schuhwerk hinzu.

Karte →
02

Sehenswertes

Prüfen Sie Speisekarten, Öffnungszeiten und Preise vor dem Besuch; das Angebot ist saisonabhängig.

Смолянски езера, СмолянEvgord · CC BY-SA 4.0
01

Smolyan-Seen

Смолянски езера

Eine Gruppe von Bergseen und Waldwegen über der Stadt bietet kühle Spaziergänge und Ausblicke auf die Rhodopenrücken.

Reiseführer lesen →
Планетариум, СмолянVislupus · CC BY-SA 4.0
02

Planetarium

Планетариум

Das Planetarium spiegelt die starke astronomische Identität der Region wider und ist ein wertvoller Allwetterstopp.

Регионален исторически музей „Стою Шишков“, СмолянSvik at Bulgarian Wikipedia · CC BY-SA 3.0
03

Historisches Regionalmuseum

Регионален исторически музей „Стою Шишков“

Ethnographie, Archäologie und lokale Geschichte erklären Rhodopen Lebensunterhalt, Kleidung, Glauben und Handwerk.

Невястата, СмолянMihal Orela · CC BY 3.0
04

Nevyastata

Невястата

Ein kurzer, aber steiler Öko-Weg erreicht Felsensichtpunkte über Smolyan; Wetter und Fuß sind wichtig.

03

Ein Tag in der Stadt

Смолян сутринEvgord · CC BY-SA 4.0
09:00 · Vormittag

Smolyan-Seen

Hier beginnen: Smolyan-Seen. Weiter zu: Planetarium.

Местна храна в СмолянK kapustin · CC BY-SA 3.0
13:00 · Regionales Mittagessen

Regionales Mittagessen

Patatnik, Klin, Smilyanbohnen. Prüfen Sie Speisekarten, Öffnungszeiten und Preise vor dem Besuch; das Angebot ist saisonabhängig.

Смолян следобедMihal Orela · CC BY 3.0
16:00 · Nachmittag

Nevyastata

Planen Sie Zeit für einen Park, eine Viertelstraße oder eine Aussicht ein.

Bulgarische Küche

Regionale Küche

Regionale Küche →

Patatnik · Klin · Smilyanbohnen · Rhodopek-Kachamak

PatatnikK kapustin / Wikimedia Commons
Regionale · vegetarisch

Patatnik

Ein duftendes Rhodopen-Kartoffelgericht mit Zwiebeln und Kräutern, knusprig draußen und weich in der Mitte.

Zutaten Kartoffeln, Zwiebeln, Minze oder herzhaftes Brot, Salz und manchmal Käse gerieben.
Gotvach.bg · Ретро катми на сач
Hefepfannkuchen

Katmi

Weiche, leicht spritzige Pfannkuchen, die traditionell auf einem Tonsack gekocht und mit süßen oder salzigen Füllungen serviert werden.

Zutaten Mehl, Wasser oder Milch, Hefe, Eier und Salz; manchmal Joghurt.
ChevermeWikimedia Commons contributors
Vollbratenes Lamm · Fest

Cheverme

Ein ganzes Lamm drehte sich langsam über Holzfeuer für eine gemeinschaftliche Rhodopenfeier.

Zutaten Junges Lamm, Salz und manchmal ein einfaches Kraut oder Butterbaste.
LukankaWikimedia Commons contributors
Trockengepökelte Wurst

Lukanka

Eine abgeflachte, luftgetrocknete Wurst mit dichter Textur und warmem Gewürz, dünn geschnitten wie ein Meze.

Zutaten Schweinefleisch und Rindfleisch, Salz, schwarzer Pfeffer, Kreuzkümmel und Pökelkulturen in einer natürlichen Hülle.
SalateViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salat · vegetarisch

Salate

Die klassische erste Ordnung: Tomaten, Gurken und Paprika unter einer großzügigen verschneiten Schicht aus weißem Käse.

Zutaten Tomaten, Gurken, gerösteter oder frischer Pfeffer, Zwiebeln, Petersilie und Sirenenkäse.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Frühstück · Gebäck

Banitsa

Knusprige Filoschichten um Eier, Joghurt und weißen Käse - ein warmes bulgarisches Frühstücksheft.

Zutaten Filo-Gebäck, Eier, Joghurt, Sirenenkäse und Butter oder Öl.
ANGABEN

Öffentlicher Verkehr

Смолян

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · Verfügbarkeit hängt von der lokalen Zuordnung ab

04

Öffentlicher Verkehr

Anreise

Anreise

Die Routen 86 und 866 führen in die Rhodopen; Entfernungen sind trügerisch, weil die Straßen kurvenreich, schmal und wintersensibel sind.

Öffentlicher Verkehr

Busse und Züge

Busse verbinden Plovdiv mit Smolyan, Devin und Zlatograd. Dorf-Höhlenverbindungen sind begrenzt; es gibt keine Hauptbahn in der Provinz.

05

Die Provinz erkunden

Die Provinz erkunden: Provinz Smolyan.

Provinzführer · Provinz Smolyan →
Karte

Route