Smještaj
Област ВрацаI-Vaylo · CC BY-SA 3.0
Zapadni Balkan

Županija Vratsa

Област Враца

Vertikalne vapnenačke litice, špilje, slapovi i samostani se uzdižu odmah za kompaktnim regionalnim gradom.

Arheologija · 2 →
01

Počnite od oblasnog središta

Врацаbg:User:Ultra green · CC BY-SA 1.0
Gradski vodič

Vratsa

Враца

Vratsa postavlja muzeje, stolpe i sprehajalno središte izravno pod jedno najviše dramatičnih planinskih zidova Bugarske, zaradi česar je kulturo i putovanje na otvorenom jednostavno kombinirati.

  • Vračanski Balkan
  • Trački zakladi
  • Stolpi i planinski prijelazi
Gradski vodič →
Черепишки манастир / Cherepish MonasteryBiso · CC BY 3.0

Local characterМестен характерLokaler CharakterL’esprit des lieuxCarácter localCarattere localeIdentidade localLokaal karakterLokalny charakterMístní charakterSpecific localΤοπικός χαρακτήραςYerel kimlikМестный колоритМісцевий колоритЛокални духLokalni karakterHelyi arculatالطابع المحليאופי מקומיस्थानीय पहचान地方特色

Čečerski samostanЧерепишки манастир

Spokojni samostan, smješten između šumovitim liticama i rijeku Iskar u dramatični klancu.

Explore the placeРазгледай мястотоDen Ort entdeckenDécouvrir le lieuExplora el lugarEsplora il luogoExplore o lugarOntdek de plekOdkryj to miejsceProzkoumat místoDescoperă loculΕξερευνήστε τον τόποYeri keşfedinОткрыть это местоВідкрити це місцеИстражите местоIstražite mjestoFedezd fel a helyetاستكشف المكانגלו את המקוםइस जगह को जानें探索此地
02

Istražite oblast

Проход ВратцатаI-Vaylo · CC BY-SA 3.0Vratsa

Prelaz Vratsata

Проход Вратцата

Spomeniški vapnenački zidovi okvirjajo cestu Vračanski Balkan tik nad gradom.

Pročitaj vodič
Пещера ЛеденикаMartin Marinov · CC BY-SA 3.0Vračanski Balkan

Ledenika špilja

Пещера Леденика

Predstava špilja izklesanih komor visoko na Balkanu nad Vratso, hladna također ljeti.

Pročitaj vodič
Водопад СкакляIliana Teneva · CC BY-SA 4.0Vratsa

Skaklya slap

Водопад Скакля

Sezonsko visok slap se spušta s litica nad Vratso i je najviše dramatičan nakon kiše ili snežne taline.

Pročitaj vodič
Черепишки манастирBiso · CC BY 3.0Lyutibrod

Čečerski samostan

Черепишки манастир

Spokojni samostan, smješten između šumovitim liticama i rijeku Iskar u dramatični klancu.

Pročitaj vodič
Екопътека Боров камъкI-Vaylo · CC BY-SA 3.0Zgorigrad

Eko-pruga Borov Kamak

Екопътека Боров камък

Leseno-mostovna put slijedi gorskom potoku do visokog slapa nad Zgorigradom.

Pročitaj vodič
Искърски проломRaina Kamenova-Rorie · CC BY-SA 4.0Željeznički koridor Meždra–Lakatnik

Iskar Klanac

Искърски пролом

Iskar presijeca Balkansko gorje između vapnenačkih zidova, željezničkih tunela, sela i samostana.

Pročitaj vodič
Скалният феномен РитлитеVassia Atanassova - Spiritia · CC BY-SA 3.0Lyutibrod

Nastanek ritlita

Скалният феномен Ритлите

Četiri uske vapnenačke stijene uzdižu se poput stranica kola iznad Iskara, u blizini srednjovjekovnih ostataka i povijesnog područja Rašev Dol.

Pročitaj vodič
Връх ОколчицаMartintzvetomirov · CC BY-SA 4.0Vratsa Balkan nad Čelopekom

Okolchitsa Vrh

Връх Околчица

Visoko raskrižje i otvoren greben obeležujeta odred Hristo Botev sredi širokih pogleda nad zahodnim Balkanskim podnožjem.

Pročitaj vodič
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实Zimevitsa i Iskrets

Kraško područje Ponora

Карстова местност Понора

Sinkhole, suhe doline, izvori i špilje stvaraju jedno izmed najviše značilnih kraških krajolika zapadno od klanci Iskar.

Pročitaj vodič
03

Grad, gradić ili selo

04

Općine

05

Upute

Javni prijevoz

Autobusi i vlakovi

Vratsa i Meždra su na željezničkom mreži i imata autobuse iz Sofije. Selo i trailhead usluge su precej tanjše.

Bugarska hrana

Lokalna hrana

Lokalna hrana →

vratsa stil banitsa · Jagnječje jela · planinski između · lokalno vino

BanicaBiso / Wikimedia Commons
Doručak · pecivo

Banica

Hrskavi slojevi vučenog tijesta obavijaju nadjev od jaja, jogurta i bijelog sira — topli klasik bugarskog doručka.

Od čega se priprema Kore za pitu, jaja, jogurt, bijeli sir (sirene) i maslac ili ulje.
Šopska salataViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
solata · vegetarijanska

Šopska salata

Klasičan prvi izbor: rajčice, krastavac i paprike pod obilnim snježnobijelim slojem bijelog salamurenog sira.

Od čega se priprema Rajčice, krastavac, pečena ili svježa paprika, luk, peršin i bijeli sir (sirene).
TaratorSumit Surai / Wikimedia Commons
Hladna juha · vegetarijanska

Tarator

Hladilni jogurt i kumarična juha su servirala hladno – jednostavno, svježe i još posebno priljubljeno ljeti.

Od čega se priprema Jogurt, kumara, česen, koper, orasi, voda i malo olja.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Sporo kuhano glavno jelo

Kavarma

Bogato meso i zelenjava se polako kuhata s papriko i slaščičarno, često zatim se u glinenem loncu pojočeta.

Od čega se priprema Svinjetina ili piščanec, luk, paprika, rajčica, gobe i začimbe.
KebapcheBiso / Wikimedia Commons
Roštilj · omiljena ulična hrana

Kebapche

Začinjeno mljeveno meso, oblikovano u duge zvitke i s žarom na roštilju zaradi dimljene skorje.

Od čega se priprema Mljeveno svinjsko ili mešano meso, kumina, črni papar i sol.
SarmiBiso / Wikimedia Commons
Domače kuhanje · sezonsko

Sarmi

Drobni listi vinske trte ili zelja, oviti oko savorijevog riževog polnila, s mletim mesom ili bez njega.

Od čega se priprema Trtni listi ili listi zelja, riž, luk, zelišča i po izbiri mljeveno meso.
U BLIZINI

Javni prijevoz

Враца

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · dostupnost ovisi o lokalnim kartografskim podacima

Karta

Upute