Smještaj
Смолян, БългарияRumen Evtimov · CC BY 3.0
Gradski vodič

Smolyan

Смолян

Dugo Rodopeško grad sosesk, šuma i zvezd

01

Gradski vodič

СмолянRumen Evtimov · CC BY 3.0
Što ga čini posebnim?

Smoljan nije kompaktno staro središte, temveč veriga planinskih sosesk duž doline Černe, kod čemer je blizu velik planetarij, povijest Rodope i šume i jezera.

Suvremeno grad spaja starejše naselbine, zato su udaljenosti dulje, kao je na zemljevidu prvič navedeno. Njegova moč nalazi se u povezovanju muzeja i vsakdanjog Rodope života s hitrim pristupom do staze, jam, opazovalnic i planinskih sela.

  • Rodopejska kultura
  • Planetarij i nočno obzor
  • Jezera, šume i steze
Смолян — пешеходен маршрутVislupus · CC BY-SA 4.0
Pješačka ruta

Pješačka ruta

Odaberite jedno urbano skupinu naenkrat: planetarij i centar, regionalni muzej ili starejše četvrti. Dodajte Smolyan Lakes i Nevyastata samo s dovoljno dnevne svjetla i primerno obuća.

Karta →
02

Što vidjeti

Prije posjeta provjerite jelovnike, radno vrijeme i cijene; ponuda ovisi o sezoni.

Смолянски езера, СмолянEvgord · CC BY-SA 4.0
01

Smoljanska jezera

Смолянски езера

Skupina planinskih jezera i šumskih staze nad gradom nudi hladne šetnje i poglede prema Rodopeškim grebenom.

Pročitaj vodič →
Планетариум, СмолянVislupus · CC BY-SA 4.0
02

Planetarij

Планетариум

Planetarij odražava močno astronomsko identiteto regije i je dragocen stajanje za sve vrijeme.

Регионален исторически музей „Стою Шишков“, СмолянSvik at Bulgarian Wikipedia · CC BY-SA 3.0
03

Regionalni povijesni muzej

Регионален исторически музей „Стою Шишков“

Etnografija, arheologija i krajevna povijest objašnjavaju boravak, oblačenje, verovanje i obrt.

Невястата, СмолянMihal Orela · CC BY 3.0
04

Nevyastata

Невястата

Kratka, a strma eko-pruga seže do stjenovitih pogleda nad Smolyan; vrijeme i podloga.

03

Dan u gradu

Смолян сутринEvgord · CC BY-SA 4.0
09:00 · Jutro

Smoljanska jezera

Počnite ovdje: Smoljanska jezera. Nastavite prema: Planetarij.

Местна храна в СмолянK kapustin · CC BY-SA 3.0
13:00 · Lokalni ručak

Lokalni ručak

patatnik, klin, Smiljan. Prije posjeta provjerite jelovnike, radno vrijeme i cijene; ponuda ovisi o sezoni.

Смолян следобедMihal Orela · CC BY 3.0
16:00 · Poslijepodne

Nevyastata

Ostavite vremena za park, ulicu u četvrti ili pogled.

Bugarska hrana

Lokalna hrana

Lokalna hrana →

patatnik · klin · Smiljan · Rhodope kahamak

PatatnikK kapustin / Wikimedia Commons
Regional · vegetarijanski

Patatnik

Dišeča rhodope krompirjeva jed s luk i zelišči, hrustljava izvan i mehka u sredini.

Od čega se priprema Naribani krumpir, luk, metina ili savor, sol i ponekad sir.
Gotvach.bg · Ретро катми на сач
Kvasirane palačinke

Katmi

Mehke, rahlo tangice palačinke tradicionalno kuhane na glineni saki i postrežene s sladkim ili slanim polnili.

Od čega se priprema Moka, voda ili mlijeko, kvas, jaja i sol; ponekad jogurt.
ChevermeWikimedia Commons contributors
Jagnjetina, cijeli pečena, · gostija

Cheverme

Celo jagnje se je polako obrnilo nad šumski ogenj za skupno praznovanje Rodope.

Od čega se priprema Mlado jagnje, sol i ponekad jednostavno zelišče ili masleni basti.
LukankaWikimedia Commons contributors
Suho sušene kobasice

Lukanka

Ploščata, zračno sušena kobasica s gosto teksturo i toplo začimbo, narezana tanko kao meze.

Od čega se priprema Svinjetina i govedina, sol, črni papar, kumina i ozdravljanje kulture u prirodnom tulcu.
Šopska salataViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
solata · vegetarijanska

Šopska salata

Klasičan prvi izbor: rajčice, krastavac i paprike pod obilnim snježnobijelim slojem bijelog salamurenog sira.

Od čega se priprema Rajčice, krastavac, pečena ili svježa paprika, luk, peršin i bijeli sir (sirene).
BanicaBiso / Wikimedia Commons
Doručak · pecivo

Banica

Hrskavi slojevi vučenog tijesta obavijaju nadjev od jaja, jogurta i bijelog sira — topli klasik bugarskog doručka.

Od čega se priprema Kore za pitu, jaja, jogurt, bijeli sir (sirene) i maslac ili ulje.
U BLIZINI

Javni prijevoz

Смолян

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · dostupnost ovisi o lokalnim kartografskim podacima

04

Javni prijevoz

Dolazak

Dolazak

Put 86 i 866 ulaze u Rodope; daljave su varljive, jer su ceste zavojite, uske i zimsko osjetljive.

Javni prijevoz

Autobusi i vlakovi

Autobusi povezuju Plovdiv s Smolyan, Devinom i Zlatogradom. Seoske/kavne veze su ograničene; u krajoliku nije glavne željezničke pruge.

05

Istražite oblast

Istražite oblast: Županija Smolyan.

Vodič kroz oblast · Županija Smolyan →
Karta

Upute