Hébergements
Област ВрацаI-Vaylo · CC BY-SA 3.0
Balkans occidentaux

Province de Vratsa

Област Враца

Les falaises, grottes, cascades et monastères de calcaire vertical se dressent immédiatement derrière une ville régionale compacte.

9 Sites remarquables10 Communes122 Lieux cartographiésHébergements · Vratsa →Commencer par le chef-lieu: Vratsa →
Archéologie · 2 →
01

Commencer par le chef-lieu

Врацаbg:User:Ultra green · CC BY-SA 1.0
Guide de la ville

Vratsa

Враца

Vratsa place des musées, des tours et un centre à pied directement sous l'un des murs de montagne les plus spectaculaires de Bulgarie, ce qui facilite la combinaison de la culture et des voyages en plein air.

  • Vrachanski Balkan
  • Trésors thracés
  • Tours et passerelles de montagne
Guide de la ville →
Черепишки манастир / Cherepish MonasteryBiso · CC BY 3.0

Local characterМестен характерLokaler CharakterL’esprit des lieuxCarácter localCarattere localeIdentidade localLokaal karakterLokalny charakterMístní charakterSpecific localΤοπικός χαρακτήραςYerel kimlikМестный колоритМісцевий колоритЛокални духLokalni karakterHelyi arculatالطابع المحليאופי מקומיस्थानीय पहचान地方特色

Monastère CherepishЧерепишки манастир

Un monastère serein se cachait entre des falaises boisées et la rivière Iskar dans une gorge dramatique.

Explore the placeРазгледай мястотоDen Ort entdeckenDécouvrir le lieuExplora el lugarEsplora il luogoExplore o lugarOntdek de plekOdkryj to miejsceProzkoumat místoDescoperă loculΕξερευνήστε τον τόποYeri keşfedinОткрыть это местоВідкрити це місцеИстражите местоIstražite mjestoFedezd fel a helyetاستكشف المكانגלו את המקוםइस जगह को जानें探索此地
02

Explorer la province

Проход ВратцатаI-Vaylo · CC BY-SA 3.0Vratsa

Pass Vratsata

Проход Вратцата

Des murs de calcaire monumentaux montent la route dans les Balkans de Vrachanski juste au-dessus de la ville.

Lire le guide
Пещера ЛеденикаMartin Marinov · CC BY-SA 3.0Vrachanski Balkan

Cave de Ledenika

Пещера Леденика

Une grotte de spectacles de chambres sculptées haut dans les Balkans au-dessus de Vratsa, fraîche même en été.

Lire le guide
Водопад СкакляIliana Teneva · CC BY-SA 4.0Vratsa

Cascade Skaklya

Водопад Скакля

Une cascade saisonnière de haute chute tombe des falaises au-dessus de Vratsa et est la plus spectaculaire après la pluie ou la fonte des neiges.

Lire le guide
Черепишки манастирBiso · CC BY 3.0Lyutibrode

Monastère Cherepish

Черепишки манастир

Un monastère serein se cachait entre des falaises boisées et la rivière Iskar dans une gorge dramatique.

Lire le guide
Екопътека Боров камъкI-Vaylo · CC BY-SA 3.0Zgorigrad

Borov Kamak éco-trail

Екопътека Боров камък

Un sentier en bois-pont suit un ruisseau de montagne jusqu'à une grande cascade au-dessus de Zgorigrad.

Lire le guide
Искърски проломRaina Kamenova-Rorie · CC BY-SA 4.0Corridor ferroviaire de Mezdra–Lakatnik

Gorge d'Iskar

Искърски пролом

L'Iskar traverse les montagnes des Balkans entre des murs calcaires, des tunnels ferroviaires, des villages et des monastères.

Lire le guide
Скалният феномен РитлитеVassia Atanassova - Spiritia · CC BY-SA 3.0Lyutibrode

Formation de roches ritlites

Скалният феномен Ритлите

Quatre murs calcaires étroits s'élèvent comme des côtés de charrette au-dessus de l'Iskar près des vestiges médiévaux et de la zone historique Rashov Dol.

Lire le guide
Връх ОколчицаMartintzvetomirov · CC BY-SA 4.0Vratsa Balkan au-dessus de Chélopek

Okolchitsa Peak

Връх Околчица

Une haute croix et une crête ouverte commémorent le détachement de Hristo Botev au milieu de larges vues sur les contreforts des Balkans occidentaux.

Lire le guide
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实Zimevitsa et Iskrets

Zone karstique de Ponora

Карстова местност Понора

Les trous de puits, les vallées sèches, les sources et les grottes créent l'un des paysages karstiques les plus caractéristiques à l'ouest de la gorge d'Iskar.

Lire le guide
03

Ville ou village

04

Communes

05

Itinéraire

Transports en commun

Bus et trains

Vratsa et Mezdra sont sur le réseau ferroviaire et ont des bus de Sofia. Village et services de piste sont beaucoup plus minces.

Cuisine bulgare

Cuisine locale

Cuisine locale →

Banitsa de style Vratsa · Plats d'agneau · miel de montagne · vin local

BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Petit-déjeuner · pâtisserie

Banitsa

Des couches de Crisp filo enveloppées autour des œufs, du yogourt et du fromage blanc, un agrafe chaud bulgare.

Ingrédients Filo pâte, oeufs, yaourt, fromage sirène et beurre ou huile.
Salade de ShopskaViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salade · végétarienne

Salade de Shopska

La première commande classique : tomates, concombres et poivrons sous une généreuse couche de fromage blanc sablé.

Ingrédients Tomates, concombre, poivron grillé ou frais, oignon, persil et fromage sirène.
TarateurSumit Surai / Wikimedia Commons
Soupe froide · végétarienne

Tarateur

Une soupe de yaourt et de concombre rafraîchissant servie froide, simple, fraîche et particulièrement populaire en été.

Ingrédients Yogurt, concombre, ail, aneth, noix, eau et un peu d'huile.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Plat principal mijoté

Kavarma

La viande et les légumes riches cuits lentement avec du paprika et du savore, arrivent souvent en étourdissant dans un pot d'argile.

Ingrédients Porc ou poulet, oignon, poivrons, tomates, champignons et épices.
KebapcheBiso / Wikimedia Commons
Grillades · favori de rue

Kebapche

Viande hachée assaisonnée en rouleaux longs et grillée à feu vif pour une croûte fumée.

Ingrédients Viande hachée ou mélangée, cumin, poivre noir et sel.
SarmiBiso / Wikimedia Commons
Cuisine maison · saison

Sarmi

Petites feuilles de vigne ou de chou enveloppées autour d'un bourrage de riz salé, avec ou sans viande hachée.

Ingrédients Feuilles de vigne ou de chou, riz, oignon, herbes et viande hachée en option.
À L'ÉGARD

Transports en commun

Враца

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · disponibilité dépend de la cartographie locale

Carte

Itinéraire