BULGARIA BEYONDBulgaria beyond the familiarБългария отвъд познатотоBulgarien jenseits des BekanntenLa Bulgarie au-delà du connuBulgaria más allá de lo conocidoLa Bulgaria oltre il conosciutoA Bulgária além do conhecidoBulgarije voorbij het bekendeBułgaria poza znanymi szlakamiBulharsko za hranicemi známéhoBulgaria dincolo de ce cunoștiΗ Βουλγαρία πέρα από τα γνωστάBilinenin ötesindeki BulgaristanБолгария за пределами знакомогоБолгарія за межами знайомогоБугарска изван познатогBugarska izvan poznatogaBulgária az ismerten túlبلغاريا أبعد من المألوفבולגריה מעבר למוכרपरिचित से आगे बुल्गारिया探索熟悉之外的保加利亚
Bulgaria Beyond · Preparing your languageПодготвяме избрания езикIhre Sprache wird vorbereitetPréparation de votre languePreparando tu idiomaPreparazione della lingua selezionataA preparar o idioma selecionadoJe taal wordt voorbereidPrzygotowujemy wybrany językPřipravujeme zvolený jazykPregătim limba selectatăΠροετοιμασία της επιλεγμένης γλώσσαςSeçtiğiniz dil hazırlanıyorПодготавливаем выбранный языкГотуємо вибрану мовуПрипремамо изабрани језикPripremamo odabrani jezikA kiválasztott nyelv előkészítéseجارٍ إعداد اللغة المختارةמכינים את השפה שנבחרהचुनी गई भाषा तैयार हो रही है正在准备所选语言
Добрич е културният център на Добруджа, познат с откритите хоризонти, земеделските традиции, занаятчийския комплекс „Стария Добрич“, наследството на Йордан Йовков и един от най-старите градски паркове в България.
Градът дава контекст на по-широката равнина и крайбрежие. Музеите свързват археология, селски занаяти, нова история и творците, изградили културния образ на Добруджа.
Свържете централния площад със „Стария Добрич“, дома-паметник на Йовков и регионалния музей, после завършете в парк „Свети Георги“. Крайбрежието, Балчик и археологическите обекти са отделни еднодневни маршрути.
Литературният музей свързва един от големите български писатели с пейзажите и хората на Добруджа.
Тъкачен стан и традиционни тъкани в Етнографската къща на РИМ – Добрич, 2015 г. / A loom and traditional textiles in the Ethnographic House of Dobrich Regional Historical Museum, 2015.Pavel Gavrilov69 · CC BY-SA 4.0
04
Регионален исторически музей
Колекции в няколко обекта представят археологията, етнографията, новата история и изкуството на региона.
Започни оттук: Стария Добрич. Продължи към: Парк „Свети Георги“.
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
13:00 · Местен обяд
Местен обяд
миди, добруджански хляб, рибена чорба. Проверете менюто, работното време и цените преди посещение; предлагането зависи от сезона.
Тъкачен стан и традиционни тъкани в Етнографската къща на РИМ – Добрич, 2015 г. / A loom and traditional textiles in the Ethnographic House of Dobrich Regional Historical Museum, 2015.Pavel Gavrilov69 · CC BY-SA 4.0
16:00 · Следобед
Регионален исторически музей
Оставете време за парк, квартална улица или гледка.
Atob37 · CC BY-SA 3.0
