Alojamentos
Voltar
Търговище, БългарияMrPanyGoff · CC BY-SA 3.0
Guia da cidade

Targovishte

Търговище

Tradições de cidade justa, Varosha e as colinas de Misionis

4 O que verAté 48 fotografias na galeriaAlojamentos · Targovishte →Província de Targovishte →ЕКАТТЕ 73626 →
01

Guia da cidade

ТърговищеMrPanyGoff · CC BY-SA 3.0
O que torna este lugar especial?

Targovishte cresceu de uma grande feira e tradição de mercado. Seu antigo bairro, escola histórica, museu regional e local próximo Misionis fazer uma introdução focada para o leste da planície do Danúbio.

O nome da cidade reflete o comércio, mas sua identidade também inclui tradições arquitetônicas mistas e as colinas arborizadas imediatamente ao sul. A feira anual continua a ser um ponto de referência cultural, mesmo quando o centro moderno muda.

  • Cidade histórica da feira
  • Varosha e educação
  • Arqueologia de Misionis
Търговище — пешеходен маршрутMrPanyGoff · CC BY-SA 3.0
Percurso a pé

Percurso a pé

Explore o bairro Varosha, a Escola Slaveykov e locais de museu, atravesse os espaços pedestres centrais e termine em torno de Borovo Oko. Visite Misionis separadamente com sapatos adequados.

Mapa →
02

O que ver

Consulte os menus, horários e preços antes da visita; a disponibilidade varia consoante a estação.

Квартал Вароша, ТърговищеMrPanyGoff · CC BY-SA 3.0
01

Varosha Quarter

Квартал Вароша

As ruas históricas e os edifícios preservados conservam a atmosfera da cidade antes da sua expansão moderna.

Ler o guia →
Славейково училище, ТърговищеMrPanyGoff · CC BY-SA 3.0
02

Escola Slaveykov

Славейково училище

O edifício histórico da escola lembra o papel da cidade na educação durante o Revival búlgaro.

03

Um dia na cidade

Търговище сутринMrPanyGoff · CC BY-SA 3.0
09:00 · Manhã

Varosha Quarter

Comece aqui: Varosha Quarter. Continue para: Escola Slaveykov.

Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
13:00 · Almoço local

Almoço local

Vinho Targovishte, Pastelaria de lúdogoria, Pratos de pimenta assada. Consulte os menus, horários e preços antes da visita; a disponibilidade varia consoante a estação.

Gastronomia búlgara

Gastronomia local

Gastronomia local →

Vinho Targovishte · Pastelaria de lúdogoria · Pratos de pimenta assada · mel

Vinho TargovishtePastelaria de lúdogoriaPratos de pimenta assadamel
KozunakEvelinaRibarova / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Pão doce · festivo

Kozunak

Pão de Páscoa rico e trançado com uma migalha, aroma cítrico e crosta açucarada.

Ingredientes Farinha, ovos, leite, manteiga, açúcar, levedura, raspa de limão e passas ou nozes opcionais.
Salada ShopskaViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salada · vegetariana

Salada Shopska

A primeira ordem clássica: tomates, pepino e pimentos sob uma generosa camada nevada de queijo branco.

Ingredientes Tomates, pepino, pimenta assada ou fresca, cebola, salsa e queijo sireno.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Pequeno-almoço · pastelaria

Banitsa

Camadas de filo de Crisp enroladas em torno de ovos, iogurte e queijo branco – um grampo quente de café da manhã búlgaro.

Ingredientes Filo pastelaria, ovos, iogurte, queijo sireno e manteiga ou óleo.
TaradorSumit Surai / Wikimedia Commons
Sopa fria · vegetariana

Tarador

Um iogurte refrescante e sopa de pepino servidos frios – simples, frescos e especialmente populares no verão.

Ingredientes Iogurte, pepino, alho, endro, nozes, água e um pouco de óleo.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Prato principal cozinhado lentamente

Kavarma

Carne rica e legumes lentamente cozidos com páprica e salgado, muitas vezes chegando em fermento de barro.

Ingredientes Carne de porco ou de frango, cebola, pimentão, tomate, cogumelos e especiarias.
KebapcheBiso / Wikimedia Commons
Grelhado · favorito de rua

Kebapche

Carne picada temperado em forma de rolos longos e grelhado em alto calor para uma crosta fumada.

Ingredientes Carne picada de porco ou mista, cominho, pimenta preta e sal.
Próximo

Transportes públicos

Търговище

Autocarro / metro Tempos de comboio BDZ

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · disponibilidade depende do mapeamento local

04

Transportes públicos

Chegada

Chegada

A Rota 4/E772 atravessa a província; estradas de montanha menores são tranquilas, mas pode ser áspera.

Transportes públicos

Autocarros e comboios

Targovishte está no corredor de ônibus e ferrovias Sofia-Varna. Popovo também é servido por ferrovias; aldeias têm ônibus limitados.

Fontes oficiaisTourist Information Centre Targovishte — Ministry of TourismConsulte os menus, horários e preços antes da visita; a disponibilidade varia consoante a estação. →Horários dos comboiosБДЖ / BDZFontes oficiais →Transportes públicosMapaDireções →
05

Explore a província

Explore a província: Província de Targovishte.

Крепост МисионисDimcho Zahariev · CC BY 3.0Targovishte

Fortaleza de Misionis

Крепост Мисионис

As ruínas de uma cidade medieval significativa ocupam uma colina arborizada nas Montanhas de Preslav.

Ler o guia Вароша и Славейковото училищеMrPanyGoff · CC BY-SA 3.0Targovishte

Varosha Quarter & Slaveykov School

Вароша и Славейковото училище

Casas de revival e uma escola histórica lembram o papel da cidade como um grande centro de feira da era otomana.

Ler o guia Скален манастир КрепчаOriginal author and uploader was Vl. Stoykov at bg.wikipedia · Public domainKrepcha

Mosteiro de Rocha de Krepcha

Скален манастир Крепча

As células cortadas em rocha preservam uma inscrição cirílico excepcionalmente antiga acima da área de Cherni Lom.

Ler o guia Омуртаг – авиация и местна историяBiso · CC BY 3.0Omurtag

Omurtag aviação & história local

Омуртаг – авиация и местна история

Uma pequena cidade honra o astronauta búlgaro-americano Aleksandar Aleksandrov e património etnográfico local.

Ler o guia Балканът край СтеврекСтарият мост над Стара река край Стеврек, 11 септември 2010 г. / The old bridge over Stara Reka near Stevrek, 11 September 2010.Loterloter · CC BY-SA 4.0 InternationalStevrek

Campo dos Balcãs de Stevrek

Балканът край Стеврек

Vales arborizados tranquilos e estradas de aldeia oferecem um vislumbre do pouco visitado Leste Fore-Balkan.

Ler o guia Ковачевско калеOriginal author and uploader was Vladimir Stoykov at bg.wikipedia · CC BY 1.0Kovachevets perto de Popovo

Kovachevsko Kale

Ковачевско кале

Uma cidade fortificada romana tardia preserva paredes, portões, ruas e edifícios na paisagem rolante perto de Popovo.

Ler o guia
Guia da província · Província de Targovishte →
Mapa

Direções

OpenStreetMap →Google Maps · Direções →