BULGARIA BEYONDBulgaria beyond the familiarБългария отвъд познатотоBulgarien jenseits des BekanntenLa Bulgarie au-delà du connuBulgaria más allá de lo conocidoLa Bulgaria oltre il conosciutoA Bulgária além do conhecidoBulgarije voorbij het bekendeBułgaria poza znanymi szlakamiBulharsko za hranicemi známéhoBulgaria dincolo de ce cunoștiΗ Βουλγαρία πέρα από τα γνωστάBilinenin ötesindeki BulgaristanБолгария за пределами знакомогоБолгарія за межами знайомогоБугарска изван познатогBugarska izvan poznatogaBulgária az ismerten túlبلغاريا أبعد من المألوفבולגריה מעבר למוכרपरिचित से आगे बुल्गारिया探索熟悉之外的保加利亚
Bulgaria Beyond · Preparing your languageПодготвяме избрания езикIhre Sprache wird vorbereitetPréparation de votre languePreparando tu idiomaPreparazione della lingua selezionataA preparar o idioma selecionadoJe taal wordt voorbereidPrzygotowujemy wybrany językPřipravujeme zvolený jazykPregătim limba selectatăΠροετοιμασία της επιλεγμένης γλώσσαςSeçtiğiniz dil hazırlanıyorПодготавливаем выбранный языкГотуємо вибрану мовуПрипремамо изабрани језикPripremamo odabrani jezikA kiválasztott nyelv előkészítéseجارٍ إعداد اللغة المختارةמכינים את השפה שנבחרהचुनी गई भाषा तैयार हो रही है正在准备所选语言
Dobrich Dobrudzha kulturális központja, mely a nyílt égboltról, a szürkető hagyományokról, az Old Dobrich kézműves komplexumról, Yordan Yovkov irodalmi örökségéről és Bulgária egyik legrégebbi városi parkjáról ismert.
A város a szélesebb síkságnak és partvidéknek ad kontextust. Múzeumai összekapcsolják a régészetet, a vidéki kézművességet, a modern történelmet, valamint a Dobrudzha kulturális képét alkotó írókat és művészeket.
A központi tér linkje Old Dobrich, a Yovkov emlékház és a regionális múzeum, majd a Saint George Park. A part, Balchik és régészeti helyszínek legjobban működik, mint a külön kirándulások.
Az irodalmi múzeum összeköti Bulgária egyik legnagyobb íróját a Dobrudzha tájakkal és népével.
Тъкачен стан и традиционни тъкани в Етнографската къща на РИМ – Добрич, 2015 г. / A loom and traditional textiles in the Ethnographic House of Dobrich Regional Historical Museum, 2015.Pavel Gavrilov69 · CC BY-SA 4.0
04
Regionális Történelmi Múzeum
Регионален исторически музей
A több helyszínen található gyűjtemények regionális régészetet, néprajzot, modern történelmet és művészetet mutatnak be.
Kezdje itt: Old Dobrich. Folytassa erre: Saint George Park.
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
13:00 · Helyi ebéd
Helyi ebéd
kagyló, Dobrudzha kenyér, halleves. Látogatás előtt ellenőrizze az étlapokat, a nyitvatartást és az árakat; a kínálat évszakonként változik.
Тъкачен стан и традиционни тъкани в Етнографската къща на РИМ – Добрич, 2015 г. / A loom and traditional textiles in the Ethnographic House of Dobrich Regional Historical Museum, 2015.Pavel Gavrilov69 · CC BY-SA 4.0
16:00 · Délután
Regionális Történelmi Múzeum
Hagyjon időt egy parkra, egy környékbeli utcára vagy egy kilátásra.
A 9-es út Varna, Balchik és a köpenyterület összeköttetésével, az utak nyitva és kitárulkozva, korlátozott szolgáltatásokkal a román határ közelében.
Tömegközlekedés
Buszok és vonatok
A varnai buszok Balchik, Kavarna, Dobrich és Shabla szolgáltatást szolgálják. A tengerparti falvak és tartalékok ritkán helyi összeköttetéseket igényelnek.