Alojamientos
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
Guía de la ciudad

Razgrad

Разград

Abritus, cultura Ludogorie y un elegante centro cívico

01

Guía de la ciudad

Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
¿Qué hace especial este lugar?

Razgrad es el centro cultural de Ludogorie, donde la ciudad romana de Abritus, arquitectura otomana, una torre de reloj distintivo y colecciones regionales revelan una diversa encrucijada interior.

La ciudad es más fuerte cuando se explora junto con Abritus en su borde. Arqueología y tradiciones vivas de las comunidades de Ludogorie dan una profundidad que un rápido paso por el centro moderno puede perder.

  • Roman Abritus
  • Comunidades de Ludogorie
  • Arquitectura otomana y cívica
02

Qué ver

Consulta los menús, horarios y precios antes de la visita; la disponibilidad varía según la temporada.

Абритус, РазградRjdeadly · CC BY-SA 4.0
01

Abritus

Абритус

La ciudad romana conserva calles, edificios y un museo que explica un importante centro antiguo en las rutas bajas del Danubio.

Leer la guía →
Ибрахим паша джамия, РазградВладимир Kaladan Петков · CC BY-SA 4.0
02

Ibrahim Pasha Mosque

Ибрахим паша джамия

La monumental mezquita otomana es una de las siluetas históricas más reconocibles de Razgrad; las condiciones de acceso pueden variar.

Часовникова кула, РазградVladimir Petkov · CC BY-SA 2.0
03

Torre del reloj

Часовникова кула

La torre del siglo XIX sigue siendo un hito compacto en el corazón cívico de la ciudad.

Регионален исторически музей, РазградСпасимир · CC BY 3.0
04

Museo Histórico Regional

Регионален исторически музей

Las colecciones conectan Abritus con la vida medieval, otomana y moderna a través de Ludogorie.

03

Un día en la ciudad

Разград сутринRjdeadly · CC BY-SA 4.0
09:00 · Mañana

Abritus

Empieza aquí: Abritus. Continúa hacia: Ibrahim Pasha Mosque.

Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
13:00 · Almuerzo local

Almuerzo local

guisos estilo kapama, sesamo halva, Pasteles de Ludogorie. Consulta los menús, horarios y precios antes de la visita; la disponibilidad varía según la temporada.

Разград следобедСпасимир · CC BY 3.0
16:00 · Tarde

Museo Histórico Regional

Reserva tiempo para un parque, una calle de barrio o un mirador.

Gastronomía búlgara

Gastronomía local

Gastronomía local →

guisos estilo kapama · sesamo halva · Pasteles de Ludogorie · platos de yogur

Yogur búlgaroNed Jelyazkov / Wikimedia Commons
Dairy · grapa diaria

Yogur búlgaro

El terco y agradablemente tarta yogur se comió por sí mismo y se usó a lo largo de la cocina búlgara.

Ingredientes Piel, oveja, cabra o leche de búfalo fermentada con culturas de yogur.
Ensalada de ShopskaViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
Salado · vegetariano

Ensalada de Shopska

El primer orden clásico: tomates, pepino y pimientos bajo una generosa capa nevada de queso blanco saldado.

Ingredientes Tomates, pepino, pimienta asada o fresca, cebolla, perejil y queso seno.
BanitsaBiso / Wikimedia Commons
Desayuno · bollería

Banitsa

Las capas de filo de Crisp envueltas alrededor de huevos, yogur y queso blanco: un caluroso desayuno búlgaro.

Ingredientes Pastelería de filo, huevos, yogur, queso de seno y mantequilla o aceite.
TaratorSumit Surai / Wikimedia Commons
Sopa fría · vegetariana

Tarator

Una sopa de yogur y pepino refrigerante sirvió frío, simple, fresco y especialmente popular en verano.

Ingredientes Yogur, pepino, ajo, dill, nueces, agua y un poco de aceite.
KavarmaJeroen Kransen / Wikimedia Commons
Plato principal cocinado a fuego lento

Kavarma

Carne rica y verduras cocidas lentamente con paprika y salvory, a menudo llegando a sizzling en una olla de arcilla.

Ingredientes Porcino o pollo, cebolla, pimientos, tomates, hongos y especias.
NEARBY

Transporte público

Разград

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · la disponibilidad depende de la asignación local

04

Transporte público

Llegada

Llegada

Las rutas 2 y 49 sirven a Razgrad; las reservas arqueológicas se encuentran en caminos secundarios tranquilos alrededor de Isperih.

Transporte público

Autobuses y trenes

Los autobuses conectan Razgrad con Ruse, Shumen y Varna; el ferrocarril sirve cerca de la estación de Razgrad. Los servicios de reserva rural son escasas.

05

Explora la provincia

Explora la provincia: Provincia de Razgrad.

Археологически резерват АбритусRjdeadly · CC BY-SA 4.0Razgrad

Reserva Arqueológica de Abritus

Археологически резерват Абритус

Una ciudad romana y un centro de interpretación moderno explican la vida y el conflicto en la frontera del Danubio del imperio.

Leer la guía
Тракийска гробница СвещариWikimedia Commons · CC BY 2.5Sveshtari

Tumba de Thracian de Sveshtari

Тракийска гробница Свещари

Una tumba real de la UNESCO sorprende con figuras femeninas esculpidas y arquitectura tópica distintiva.

Leer la guía
Демир баба текеKlearchos Kapoutsis from Blagoevgrad, Bulgaria · CC BY 2.0Sboryanovo

Demir Baba Teke

Демир баба теке

Un santuario de Alevi-Bektashi descansa entre las antiguas rocas sagradas y el bosque en Sboryanovo.

Leer la guía
Исперих и гетското наследствоBativo7 · CC BY-SA 3.0Isperih

Isperih " Getic heritage

Исперих и гетското наследство

La pequeña ciudad es la puerta de entrada práctica a Sboryanovo y da contexto museo a los sitios Getic.

Leer la guía
Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实Razgrad

Pchelina zona de recreación

Местност Пчелина

Woodland, pequeños cuerpos de agua y espacios de picnic ofrecen un descanso tranquilo fuera de Razgrad.

Leer la guía
Резерват СборяновоMarina Doychinova · CC BY-SA 3.0Sveshtari y Malak Porovets

Reserva Sboryanovo

Резерват Сборяново

Un vasto paisaje cultural combina tumuli Thracian, la ciudad de Helis, santuarios y el tekke Demir Baba.

Leer la guía
Guía de la provincia · Provincia de Razgrad →
Mapa

Cómo llegar