الإقامة
Стара Загора, БългарияKhan Omurtag · CC0
دليل المدينة

ستارا زاغورا

Стара Загора

بيوت النيل، روماني أوغستا تريانا ومدينة شوارع مستقيمة

01

دليل المدينة

Стара ЗагораKhan Omurtag · CC0
ما الذي يجعله مميزًا؟

ستارا زاغورا تجمع بين بقايا ما قبل التاريخ النادرة، وخطة ومحفل شارع روماني، ومتاحف قوية ومتنزهات واسعة في مدينة حديثة تُعيد بناءها على شبكة مُأمر بها.

ويظهر عدد قليل من المدن البلغارية هذه السلسلة الحضرية الطويلة بوضوح: المساكن الوليدة، ورومان أوغستا تريانا، وبقايا القرون الوسطى، ومدينة ما بعد عام ١٨٧٧، وتضيف المنطقة المحيطة بها إلى قبعات ثراسيان، ووردات، ونبيذ، وينابيع معدنية.

  • المساكن الوليدة
  • أوغستا تريانا
  • Ayazmoto and city parks
Стара Загора — пешеходен маршрутLZ1ALT · CC BY-SA 4.0
مسار للمشي

مسار للمشي

بدءا من متحف التاريخ الإقليمي ومنتدى روماني، زيارة متحف النيل الوليدي على جدول زمني زمني، ثم تسلق منتزه أيازموتو لإبداء الآراء وبطء الإيقاع المحلي.

الخريطة →
02

ما يستحق المشاهدة

تحقق من القوائم وساعات العمل والأسعار قبل الزيارة؛ يختلف التوفر حسب الموسم.

Музей „Неолитни жилища“, Стара ЗагораSvik at Bulgarian Wikipedia · CC BY-SA 3.0
01

متحف البيوت الوليدة

Музей „Неолитни жилища“

وتُحمى مساكن محميتان في سن مبكرة - نيوليتيك بصفة استثنائية، وتُحفظان في مكانهما خصائص الأسرة المعيشية وتجدان.

Античен форум „Августа Траяна“, Стара ЗагораLZ1ALT · CC BY-SA 4.0
02

Augusta Traiana Forum

Античен форум „Августа Траяна“

المركز الوطني الروماني و الشارع لا يزالان يكشفان عن الحجم المخطط للمدينة القديمة

Регионален исторически музей, Стара ЗагораAsen01 · Public domain
03

المتحف التاريخي الإقليمي

Регионален исторически музей

ويدمج المتحف علم الآثار والتاريخ الحضري فوق بقايا مرئية من الشارع القديم.

Парк „Аязмото“, Стара ЗагораNenko Lazarov · CC BY 2.5
04

Ayazmoto Park

Парк „Аязмото“

ومتنزه التلال الخشبي هو مشهد محلي محبوب من المسارات، ووجهات النظر، والعلامات الثقافية.

03

يوم في المدينة

Photo awaiting verificationСнимката предстои да бъде проверенаFoto wird noch geprüftPhoto en attente de vérificationFoto pendiente de verificaciónFoto in attesa di verificaFotografia a aguardar verificaçãoFoto wacht op controleZdjęcie oczekuje na weryfikacjęFotografie čeká na ověřeníFotografie în curs de verificareΗ φωτογραφία αναμένει επαλήθευσηFotoğraf doğrulama bekliyorФотография ожидает проверкиФотографія очікує на перевіркуФотографија чека проверуFotografija čeka provjeruA fénykép ellenőrzésre várالصورة بانتظار التحققהתמונה ממתינה לבדיקהफ़ोटो का सत्यापन बाकी है照片待核实
13:00 · غداء محلي

غداء محلي

ورود, نبيذ ثراسي, أطباق الحمل. تحقق من القوائم وساعات العمل والأسعار قبل الزيارة؛ يختلف التوفر حسب الموسم.

Стара Загора следобедNenko Lazarov · CC BY 2.5
16:00 · بعد الظهر

Ayazmoto Park

خصص وقتًا لحديقة أو شارع في الحي أو إطلالة.

المطبخ البلغاري

مأكولات محلية

مأكولات محلية →

ورود · نبيذ ثراسي · أطباق الحمل · كرات اللحم على شكل زهرة

مربى روز بالبيتWikimedia Commons contributors
المحافظة على الزهور؛ المنطقة

مربى روز بالبيت

محفوظة مُتَعَبِة تَلتقطُ حصادَةَ الوردِ الداماسك في شرابِ مُتَوَقَّدِ.

مكوناته وقود الورد الصالح للأكل، والسكر، والمياه، وحامض الدفتر أو عصير الليمون.
GyuvechМарина1972 · CC BY-SA 3.0
أحذية كلاي بوت

Gyuvech

خبز بطيء في اللحوم والخضروات الموسمية ونكهة الأرز لساعات

مكوناته لحم الخنزير أو الضأن أو البقر، مع الفلفل والباذنجان والبامية والطماطم والبطاطا أو الأرز، حسب الموسم.
TutmanikMpb eu / Wikimedia Commons · public domain
خبز الجبنة - الفطور

Tutmanik

خبز خفيف و رقيق و مغطى بالجبنة والزبدة البيضاء

مكوناته الفلور، اليوت، الحليب أو الزبادي، البيض، الزبدة والجبن المصفور.
كيوفتWikimedia Commons contributors
كرات اللحم المشوية

كيوفت

كرات لحم مشوية مسطحة، وجوّة داخل وحمّة مع الجوز والفلفل والبصل.

مكوناته لحم مُقَدَّر أو لحم مُختلط، بصل، جوز، فلفل، ملح، وأحياناً ببغاء.
سلطة شوبسكاViktorija N. Ivanov / Wikimedia Commons
السلطة: نباتية

سلطة شوبسكا

النظام الكلاسيكي الأول: الطماطم والخيار والفلفل تحت طبقة ثلجية كريمة من الجبنة البيضاء

مكوناته طماطم، وخيار، فلفل مشوي أو طازج، والبصل، والبصل، والجبنة المصفورة.
بانيتساBiso / Wikimedia Commons
فطور · معجنات

بانيتسا

طبقات الألياف المُنَزِقة حول البيضِ، الزبادي والجبن الأبيضِ - a فطور بلغاريا دافئ.

مكوناته مراعي الفديو، البيض، الزبادي، الجبنة السورية والزبدة أو الزيت
NEARBY

النقل العام

Стара Загора

© OpenStreetMap contributors · Open Database License · يعتمد توافر الخرائط المحلية على

04

النقل العام

الوصول

الوصول

يخدم الطريق A1 والطريقان 5 و6 المقاطعة؛ ويتطلب الوصول إلى ممر شيبكا وبوزلودجا التحقق من أحوال الشتاء والطقس.

النقل العام

الحافلات والقطارات

ستارا زاغورا هي محور رئيسي للسكك الحديدية/الضبابات؛ والقطارات والحافلات المتكررة تصل إلى كازانلاك، وتحتاج المعالم الجبلية إلى تخطيط للحافلات بدلا من الخرس.

05

استكشف المقاطعة

استكشف المقاطعة: مقاطعة ستارا زاغورا.

Осемте хилядолетия на Стара ЗагораKhan Omurtag · CC0ستارا زاغورا

ستارا زاغورا 8 ملنينا

Осемте хилядолетия на Стара Загора

المساكن الوليدة، الرومان أوغستا تريانا، وشبكة حديثة مخطّطة تكشف عن حياة متكررة للمدينة.

اقرأ الدليل
Казанлъшка тракийска гробницаKmrakmra · CC BY-SA 3.0Kazanlak

قبر كازانلاك ثراسي

Казанлъшка тракийска гробница

ويعرف قبر اليونسكو عن المشاهد غير العادية التي رسمت؛ ويدخل الزوار عادة نسخة مكررة قريبة جدا.

اقرأ الدليل
Паметникът на ШипкаVislupus · CC BY-SA 4.0Shipka Pass

Shipka Monument

Паметникът на Шипка

ويحتفل برج ضخم فوق منطقة البلقان بالمعارك الحاسمة في الحرب الروسو - التركية.

اقرأ الدليل
Паметник БузлуджаAnnboeva · CC BY-SA 4.0Buzludzha Peak

مهرجان بوزلودثا

Паметник Бузлуджа

ويهيمن نصب تذكاري واسع في وقت متأخر على ذروة مُنعشة الرياح ويُنظر إليه أساساً من خارجه.

اقرأ الدليل
Старозагорски минерални баниZlatan.Zlatanov · Public domainستارا زاغورا، باثيا المعادن

ستارا زاغورا، باثيا المعادن

Старозагорски минерални бани

إن مستوطنة صغيرة من المنتجعات ومنطقة أثرية حرجية توفر استراحة هادئة غرب المدينة.

اقرأ الدليل
Язовир Жребчево и потопената църкваCvdr · CC BY-SA 4.0زابالينيا ونيكولايفو

زيربتشيفو خزنوير وكنيسة غزيرة

Язовир Жребчево и потопената църква

وهناك خزان كبير من التوندوزا مشهور بكنيسة قرية زابالينيا المغرقة، التي تتواجد بجانب مستويات المياه المتغيرة.

اقرأ الدليل
دليل المقاطعة · مقاطعة ستارا زاغورا →
الخريطة

الاتجاهات